Перевод текста песни My Wonderful - Jessica Simpson

My Wonderful (оригинал)

The time when I was down and out no lovin' in my life.
This angel came and brought about a meaning of so right.
Took my black and lonely days and turned the light with his loving ways.
He’s my wonderful.
Everything a girl could want to love and all I need.
Yes he’s my wonderful.
He must have been sent from up above just for me.
Gotta have him close to me each and every night.
To give me that security of dreamin' him delight.
Love has got a grip on me, oh so tight.
Hope he never lets go.
He’s my wonderful.
Everything a girl could want to love and all I need.
Yes he’s my wonderful.
He must have been sent from up above just for me.
Cause I don’t never wanna be freed from this lovin' care that most people never
see.
And at night I pray that I’ll have my way and hand your love for eternity.
He’s my wonderful.
Everything a girl could want to love and all I need.
Yes he’s my wonderful.
He must have been sent from up above just for me.
No one could ever do for me the things he does cause…
He’s my wonderful.
Everything a girl could want to love and all I need.
Yes he’s my wonderful.
(Wonderful) He must have been sent from up above just
for me.
He’s my wonderful.
Everything a girl could want to love and all I need.
Yes he’s my wonderful.
He must have been sent from up above just for me.
He’s my wonderful.
Everything a girl could want to love and all I need.
Yes he’s my wonderful.
He must have been sent from up above just for me.
He’s my wonderful.
Everything a girl could want to love and all I need.
Yes he’s my wonderful.
He must have been sent from up above just for me.

Мой Чудесный (перевод)

Время, когда я был подавлен и не любил в своей жизни.
Этот ангел пришел и принес значение так правильно.
Взял мои черные и одинокие дни и зажег свет своей любовью.
Он мой замечательный.
Все, что может захотеть любить девушка, и все, что мне нужно.
Да, он мой замечательный.
Должно быть, он был послан свыше только для меня.
Он должен быть рядом со мной каждую ночь.
Чтобы дать мне эту безопасность мечтать о нем наслаждение.
Любовь схватила меня, ох как крепко.
Надеюсь, он никогда не отпустит.
Он мой замечательный.
Все, что может захотеть любить девушка, и все, что мне нужно.
Да, он мой замечательный.
Должно быть, он был послан свыше только для меня.
Потому что я никогда не хочу освобождаться от этой любовной заботы, которую большинство людей никогда не
видеть.
А ночью я молюсь, чтобы я добился своего и передал твою любовь навеки.
Он мой замечательный.
Все, что может захотеть любить девушка, и все, что мне нужно.
Да, он мой замечательный.
Должно быть, он был послан свыше только для меня.
Никто никогда не сможет сделать для меня то, что он делает...
Он мой замечательный.
Все, что может захотеть любить девушка, и все, что мне нужно.
Да, он мой замечательный.
(Замечательно) Он, должно быть, был послан свыше только что
для меня.
Он мой замечательный.
Все, что может захотеть любить девушка, и все, что мне нужно.
Да, он мой замечательный.
Должно быть, он был послан свыше только для меня.
Он мой замечательный.
Все, что может захотеть любить девушка, и все, что мне нужно.
Да, он мой замечательный.
Должно быть, он был послан свыше только для меня.
Он мой замечательный.
Все, что может захотеть любить девушка, и все, что мне нужно.
Да, он мой замечательный.
Он, должно быть, был послан свыше только для меня.