Перевод текста песни Where I'll Stay - Jessica Mauboy

Where I'll Stay (оригинал)

I saw, I came, I watched it all
You felt the same, from then we both were done
We fought so long, like keeping score
Together we were lost, yet we both defy the odds
Oh oh
So, won’t you hold my hand?
Hold on as tight as you can
Only we can understand
The price that we pay
Uh-uh uuh, uh-uh uuh
So I will plant my feet
And you do this next to me
That’s where you’re supposed to be
And that’s where I’ll stay
Uh-uh uuh, uh-uh uuh
That’s where you’re supposed to be
And that’s where I’ll stay
We played the game, we’ve won and lost
When you call my name
It all seems worth the cost
Oh-oh
Took so many wrong times
On my steps misplaced
But I knew that I’ve learned
From all of my mistakes
For us
So, won’t you hold my hand?
Hold on as tight as you can
Only we can understand
The price that we pay
Uh-uh uuh, uh-uh uuh
So I will plant my feet
And you do this next to me
That’s where you’re supposed to be
And that’s where I’ll stay
Uh-uh uuh, uh-uh uuh
That’s where you’re supposed to be
And that’s where I’ll stay
That’s where I’ll stay
That’s where I’ll stay
That’s where I’ll stay
I’ll stay, yeah
So, won’t you hold my hand?
Hold on as tight as you can
Only we can understand
The price that we pay
Uh-uh uuh, uh-uh uuh
So I will plant my feet
And you do this next to me
That’s where you’re supposed to be
And that’s where I’ll stay
Uh-uh uuh, uh-uh uuh
That’s where you’re supposed to be
And that’s where I’ll stay

Где я останусь (перевод)

Я видел, я пришел, я все это смотрел
Вы чувствовали то же самое, с тех пор мы оба закончили
Мы так долго боролись, словно вели счет
Вместе мы были потеряны, но мы оба бросаем вызов шансам
Ой ой
Так ты не возьмешь меня за руку?
Держись как можно крепче
Только мы можем понять
Цена, которую мы платим
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
Так что я поставлю ноги
И ты делаешь это рядом со мной
Вот где вы должны быть
И вот где я останусь
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
Вот где вы должны быть
И вот где я останусь
Мы играли в игру, мы выигрывали и проигрывали
Когда ты называешь мое имя
Кажется, все стоит своих денег
Ой ой
Принял так много неправильных раз
На моих шагах неуместно
Но я знал, что научился
Из всех моих ошибок
Для нас
Так ты не возьмешь меня за руку?
Держись как можно крепче
Только мы можем понять
Цена, которую мы платим
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
Так что я поставлю ноги
И ты делаешь это рядом со мной
Вот где вы должны быть
И вот где я останусь
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
Вот где вы должны быть
И вот где я останусь
Вот где я останусь
Вот где я останусь
Вот где я останусь
Я останусь, да
Так ты не возьмешь меня за руку?
Держись как можно крепче
Только мы можем понять
Цена, которую мы платим
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
Так что я поставлю ноги
И ты делаешь это рядом со мной
Вот где вы должны быть
И вот где я останусь
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
Вот где вы должны быть
И вот где я останусь