Перевод текста песни Handle It - Jessica Mauboy

Handle It (оригинал)

He said he couldn’t wait to get me alone
I got him caught up, now he’s in my song
His word plays nice but I shouldn’t assume
Let’s see what he can do, show me something brand new
I can tell that he thinks I’m the truth
Gettin' into him start to find me a groove
He’s claiming he can make me sing out of tune
Make me blow out a fuse, really tryin' to get loose
Tell me if I put it on ya baby could you handle it
If I put it on ya baby could you handle it
Uh huh could you handle it
Uh huh could you handle it
I know that liquor got you talkin' real sick
But Imma pull your card and see if you’re bluffin'
Claimin' you can make me sing out of tune
Make me blow out a fuse, really tryin' to get loose
Tell me if I put it on ya baby could you handle it
If I put it on ya baby could you handle it
Uh huh could you handle it
Uh huh could you handle it
I got him sweatin' hard now he’s losing his cool
Mesmerised by my curves and the way that I move
His body’s sayin' things but I shouldn’t assume
Let’s see what he can do, show me something brand new
Check my silhouette I know you’re diggin' the view
Especially when I throw it back at you
He’s claiming he can make me sing out of tune
Make me blow out a fuse, really tryin' to get loose
Tell me if I put it on ya baby could you handle it
If I put it on ya baby could you handle it
Uh huh could you handle it
Uh huh could you handle it
You should know by now I ain’t the one to play with
You see how I get down and the way I handle it
If I put it on ya boy you know you’re gonna trip
You say you can handle it, then handle it

Справься С Этим (перевод)

Он сказал, что не может дождаться, чтобы оставить меня наедине
Я поймал его, теперь он в моей песне
Его слово играет хорошо, но я не должен предполагать
Посмотрим, на что он способен, покажи мне что-нибудь новенькое
Я могу сказать, что он думает, что я правда
Вникая в него, начинай находить мне паз
Он утверждает, что может заставить меня петь фальшиво
Заставь меня сжечь предохранитель, действительно попробуй вырваться
Скажи мне, если я надену это на тебя, детка, сможешь ли ты справиться с этим?
Если я надену это на тебя, детка, ты сможешь справиться с этим?
Угу, не могли бы вы справиться с этим
Угу, не могли бы вы справиться с этим
Я знаю, что от этого ликера ты говоришь очень больно
Но я вытащу свою карту и посмотрю, блефуешь ли ты.
Утверждая, что вы можете заставить меня петь фальшиво
Заставь меня сжечь предохранитель, действительно попробуй вырваться
Скажи мне, если я надену это на тебя, детка, сможешь ли ты справиться с этим?
Если я надену это на тебя, детка, ты сможешь справиться с этим?
Угу, не могли бы вы справиться с этим
Угу, не могли бы вы справиться с этим
Я заставил его сильно потеть, теперь он теряет хладнокровие
Загипнотизирован моими изгибами и тем, как я двигаюсь
Его тело говорит вещи, но я не должен предполагать
Посмотрим, на что он способен, покажи мне что-нибудь новенькое
Проверьте мой силуэт, я знаю, что вы копаете вид
Особенно, когда я бросаю это в тебя
Он утверждает, что может заставить меня петь фальшиво
Заставь меня сжечь предохранитель, действительно попробуй вырваться
Скажи мне, если я надену это на тебя, детка, сможешь ли ты справиться с этим?
Если я надену это на тебя, детка, ты сможешь справиться с этим?
Угу, не могли бы вы справиться с этим
Угу, не могли бы вы справиться с этим
Вы должны знать, что я не тот, с кем можно играть
Вы видите, как я спускаюсь и как я с этим справляюсь
Если я надену его на тебя, мальчик, ты знаешь, что споткнешься
Вы говорите, что можете справиться с этим, тогда справитесь с этим.