Перевод текста песни mio -

mio (оригинал)

Mio Mio aus der Flasche
Du riechst Kippen
Und ich lache
Ich will nur das du denkst
Dass ich ein Freak bin
Und ihr geht feiern und
Ich bleibe, spiele Piano und ich schreibe
Und fühl' mich so oft allein
Und will- und will- und will
Nur noch unterwegs sein
Und wenn ich’s nicht mache
Macht es jemand anderes
Oh ich hoff' so sehr
Dass das nicht alles ist
Dass das nicht alles ist
Und ich merke, dass es da was Großes gibt
Alles Versager, ihr bleibt steh’n
Und ich geh den Schritt
Du lässt mich vergssen
Dass ich mich für so viel schäm'
Ich will nicht stressn, aber alle müssen geh’n
Warum tut mir jeder schei?'
Gedanke weh?
Wir haben so verdammt viel Zeit
Mama, Mama, ich will nur Legende sein
Gefühlt gar nichts erreicht
Ich hab' Hunger, mit ist heiß
Und wenn ich’s nicht mache
Macht es jemand anderes
Oh ich hoff' so sehr
Dass das nicht alles ist
(dass das nicht alles ist)
Dass das nicht alles ist
Und ich merke, dass es da was Großes gibt
Alles Versager, ihr bleibt steh’n
Und ich geh den Schritt
Dass es mich gar nicht mehr gibt
Dass es mich gar nicht mehr gibt
Ja
So Angst, so Angst
Dass es mich gar nicht mehr gibt
Und ich merke, dass es da was Großes gibt
Alles Versager, ihr bleibt steh’n
Bis es gar nicht mehr gibt
Und ich geh den Schritt
Zur Angst, zur Angst

мой (перевод)

Мио Мио из бутылки
Ты пахнешь сигаретами
и я смеюсь
Я просто хочу, чтобы ты подумал
Что я урод
И вы идете на вечеринку и
Я остаюсь, играю на пианино и пишу
И я так часто чувствую себя одиноким
И хочет, и хочет, и хочет
Просто будь в пути
И если я этого не сделаю
Делает ли это кто-то другой?
О, я так надеюсь
Это не все
Это не все
И я понимаю, что там что-то большое
Все неудачи, ты стоишь на месте
И я делаю шаг
ты заставляешь меня забыть
Что мне так стыдно
Я не хочу напрягаться, но все должны уйти
Почему все меня обижают?
думал больно?
У нас так чертовски много времени
Мама, мама, я просто хочу быть легендой
Не чувствовал, что я чего-то добился
Я голоден, мне жарко
И если я этого не сделаю
Делает ли это кто-то другой?
О, я так надеюсь
Это не все
(это не все)
Это не все
И я понимаю, что там что-то большое
Все неудачи, ты стоишь на месте
И я делаю шаг
Что я больше не существую
Что я больше не существую
Да
Так страшно, так страшно
Что я больше не существую
И я понимаю, что там что-то большое
Все неудачи, ты стоишь на месте
Пока больше нет
И я делаю шаг
Бояться, бояться