| Watermelon (оригинал) | Watermelon (перевод) |
|---|---|
| 나의 주관적인 얘기를 해보려 해 | Я пытаюсь рассказать свою субъективную историю |
| 약간 웃긴데 사랑은 watermelon 같애 | Это немного смешно, но любовь похожа на арбуз |
| So hard to get 첨엔 그래 갖기 힘들어 맘 열기 전에 | Так трудно получить |
| 그러다가 달달해 땡모반은 다 좋대 | Тогда это сладко |
| 그렇다고 하던데 나도 그런 것 같애 | Говорят да, но я тоже так думаю |
| So sweet, then we go down low | Так мило, тогда мы спускаемся вниз |
| Here we go, so cold | Здесь мы идем, так холодно |
| 과피가 다가와 맛도 없고 | Кожура пришла, а вкуса нет |
| 그냥 심심한 곳까지 와서 | просто прийти в скучное место |
| 꼭 머무르다가 더 내려가다 보면 | Если вы останетесь и пойдете дальше вниз |
| 끝인 거야 이럴 줄 알았단 말이야 그러니까 | Все кончено, я знал, что так будет |
| 우린 빨갛기만 한 그런 love 딱 그런 | Мы просто как красная любовь, просто так |
| 그대 나의 햇빛이 되어 | ты станешь моим солнышком |
| 내게 햇살을 쬐어줘 | дай мне солнечный свет |
| Give me the light | Дай мне свет |
| You are my light | Ты мой свет |
| 너를 향해 더 단단단 하게 | тверже к тебе |
| So sweet, so sweet for you, but you gotta let it grow | Так мило, так мило для тебя, но ты должен позволить этому расти. |
| 사랑과 관심 가끔 좋은 노래도 틀어줘 | Любовь и интерес, иногда сыграть хорошую песню |
| Green, R-E-D, black, watermelon 같지, uh | Зеленый, R-E-D, черный, как арбуз, э-э |
| Green, R-E-D, black, watermelon 같지, uh | Зеленый, R-E-D, черный, как арбуз, э-э |
| 너와 나 단둘이서 매일매일 | Ты и я одни, каждый день |
| 어때요 좋을 것 같은데 | Как вы думаете, это было бы хорошо |
| 저기 저 꼬여있는 줄기처럼 | Как тот искривленный стебель вон там |
| 난 너랑 엉켜있고 싶어 | я хочу запутаться с тобой |
| 그대 나의 햇빛이 되어 | ты станешь моим солнышком |
| 내게 햇살을 쬐어줘 | дай мне солнечный свет |
| Give me the light | Дай мне свет |
| You are my light | Ты мой свет |
| 너를 향해 더 단단단 하게 | тверже к тебе |
| So sweet, so sweet for you, but you gotta let it grow | Так мило, так мило для тебя, но ты должен позволить этому расти. |
| 사랑과 관심 가끔 좋은 노래도 틀어줘 | Любовь и интерес, иногда сыграть хорошую песню |
| Huh-ah-ah | Ха-а-а |
| 어서 날 데려가 줘 | давай возьми меня |
| 너만을 위해서 난 같은 자리인데 | Я на том же месте только для тебя |
| 기다리다 나 말라 시들 때까지 | Подожди, пока я засохну |
| Oh 여기에서 널 기다려줄게 | О, я буду ждать тебя здесь |
| 그대 나의 햇빛이 되어 | ты станешь моим солнышком |
| 내게 햇살을 쬐어줘 | дай мне солнечный свет |
| Give me the light (Your light) | Дай мне свет (свой свет) |
| You are my light (My light) | Ты мой свет (Мой свет) |
| 너를 향해 더 단단단 하게 (Ah-ah-ah) | К тебе тяжелее (А-а-а) |
| So sweet, so sweet for you, but you gotta let it grow | Так мило, так мило для тебя, но ты должен позволить этому расти. |
| 사랑과 관심 가끔 좋은 노래도 틀어줘 | Любовь и интерес, иногда сыграть хорошую песню |
| 이 사랑은 깨진 watermelon 같은 결말이 | У этой любви есть конец, как у разбитого арбуза. |
| 아니길 빌어 아니어야만 해 | надеюсь это не |
| 꽉 차있는 love | полный любви |
| 변함이 없게 그렇게 되길 바래 | надеюсь так и останется |
Перевод текста песни Watermelon - JEON SOMI
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Watermelon , исполнителя -JEON SOMI
В жанре:K-pop
Дата выпуска:28.10.2021
Язык песни:Корейский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 |