Перевод текста песни Io sono il vento - Jenny B

Io sono il vento (оригинал)

(Amami amami
io sono il vento non fidarti di me
chiamami cercami
non fidarti di me)
Io sono il vento
sono la furia che passa e che porta con se
che nella notte ti chiama che pace non ha
son l’amor che non sente piet?
Io sono il vento
se ti accarezzo non devi fidarti di me
io non conosco la legge che guida il mio cuor
son l’amor la passione d’amor
qualcosa c'?
in me
pi?
forte di me
Sono l’aria che talora sospira
e che al sol del mattino pi?
dolce si fa
son la furia che improvvisa si adira
e che v?
fugge e v?
dove andr?
non lo sa
Io sono il vento
se ti accarezzo non devi fidarti di me (non fidarti di me)
io non conosco la legge che guida il mio cuor
son l’amor la passione d’amor
qualcosa c'?
in me (ed? pi? forte di me)
pi?
forte di me (ed? pi? forte di me)
(A volte prepotentemente ti sorprende
a volte a volte niente neanche si sente
a volte ti avvolge senza che neanche tu te ne accorga
con se ti porta e ci si scorda di ogni sorta di problema
?
una brezza di mare
che aiuta a ricominciare
per potercela fare basta ascoltare
porta un messaggio d’amore
a volte ha lo stesso sapore
del dolore che prova il mio cuore
quindi respirane m?
a pieni polmoni
io che amici non ne ho
respirazione alle mie azioni
sconvolge i fantasmi del mio passato
stravolge il presente e rende il futuro ancora pi?
inaspettato
non puoi reagire inutile ogni rimorso
gli eventi hanno un loro corso
un percorso tortuoso carico di impedimenti
sto attento
e lascio che a cullarmi sia il vento)
Io sono il vento
se ti accarezzo non devi fidarti di me (non fidarti di me)
io non conosco la legge che guida il mio cuor
son l’amor la passione d’amor
qualcosa c'?
in me (ed? pi? forte di me)
pi?
forte di me (ed? pi? forte di me)
Sono l’aria che talora sospira
e che al sol del mattino pi?
dolce si fa
son la furia che improvvisa si adira
e che v?
fugge e v?
dove andr?
non lo sa
Io sono il vento (amami, cercami)
se ti accarezzo non devi fidarti di me (ma non fidarti di me)
io non conosco la legge che guida il mio cuor
son l’amor la passione d’amor
qualcosa c'?
in me (ed? pi? forte di me)

(перевод)

(Люби меня люби меня
Я ветер, не верь мне
позвони мне ищи меня
не верь мне)
Я ветер
Я ярость, которая проходит и уносит с собой
Кто ночью зовет тебя, тому нет покоя
Я любовь, которая не чувствует пощады?
Я ветер
если я ласкаю тебя, ты не обязан мне доверять
Я не знаю закона, который направляет мое сердце
Я любовь, страсть любви
что-то там?
Во мне
более
сильнее меня
Я воздух, который иногда вздыхает
а что на утреннем солнце больше?
это мило
Я ярость, которая внезапно приходит в ярость
а ты кто?
убегает и v?
куда я пойду?
Он не знает
Я ветер
если я тебя ласкаю, ты не должен мне доверять (не верь мне)
Я не знаю закона, который направляет мое сердце
Я любовь, страсть любви
что-то там?
во мне (и? сильнее меня)
более
сильнее меня (и? сильнее меня)
(Иногда это чрезвычайно удивляет вас
иногда иногда ты даже ничего не слышишь
иногда оно окутывает вас, даже если вы этого не замечаете
он берет вас с собой, и вы забываете о всевозможных проблемах
?
морской бриз
что помогает начать сначала
чтобы быть в состоянии сделать это, просто слушайте
он несет послание любви
иногда он имеет тот же вкус
боли мое сердце чувствует
так дышать м?
при полных легких
У меня нет друзей
дыхание к моим действиям
это расстраивает призраки моего прошлого
переворачивает настоящее и делает будущее еще более
непредвиденный
ты не можешь бесполезно реагировать на каждое раскаяние
события имеют свой собственный ход
извилистый путь, полный препятствий
я осторожен
и я позволяю ветру убаюкивать меня)
Я ветер
если я тебя ласкаю, ты не должен мне доверять (не верь мне)
Я не знаю закона, который направляет мое сердце
Я любовь, страсть любви
что-то там?
во мне (и? сильнее меня)
более
сильнее меня (и? сильнее меня)
Я воздух, который иногда вздыхает
а что на утреннем солнце больше?
это мило
Я ярость, которая внезапно приходит в ярость
а ты кто?
убегает и v?
куда я пойду?
Он не знает
Я ветер (люби меня, ищи меня)
если я тебя ласкаю, ты не должен мне доверять (но не верь мне)
Я не знаю закона, который направляет мое сердце
Я любовь, страсть любви
что-то там?
во мне (и? сильнее меня)