Перевод текста песни Por Algo Será - Jencarlos

Por Algo Será (оригинал)

Sé que no es casualidad, no, esto es algo ya del destino
Muchas vienen y van pero al final aquí has permanecido
Tú siempre presente
Si no estás, llegas a mi mente
Hemos tenido algunos tiempos fuertes pero-
Por algo será (será)
Algo nos tendrá el mañana
No es casualidad (no es casualidad)
Desearnos con estas ganas
Por algo será (será)
Algo nos tendrá el mañana
No es casualidad (no es casualidad)
Desearnos con estas ganas
Oh, es pura química mi amor, mmm
Lo que tenemos tú y yo es tan tentador (-tador, -tador)
Oooh, pero el destino nos castigó, mmm
Lo nuestro antes de comenzar terminó
Con alguien tú, con alguien yo, y en mi mente estás
No lo puedo negar, en otra vida quizás
Por algo será (por algo será)
Algo nos tendrá el mañana
No es casualidad (no es casualidad)
Desearnos con estas ganas
Por algo será (por algo será)
Algo nos tendrá el mañana
No es casualidad (no es casualidad)
Desearnos con estas ganas
Hay un magnetismo entre nosotros que es difícil de explicar
Puedes intentar sentirlo con otro y tú con otra
Pero na' que ver, lo sé
Por que ya lo nuestro es algo inevitable
Nuestros cuerpos se han vuelto inseparables
Esa sed de amor que tengo es insaciable
Sólo me la quitas tú, más nadie
Y aunque le digas «corre, corre, corre» al corazón
Siempre encuentra la razón para quedarse
Por algo será, algo nos tendrá el mañana
No es casualidad desearnos con estas ganas
Por algo será, algo nos tendrá el mañana
No es casualidad desearnos con estas ganas
Por algo será
Por algo será
Por algo será
Por algo será
Ay, por algo será
Por algo será
Por algo será, será, será
House of Haze
Joy, muah
Se unieron el ritmo y el romance, jajaja (échale, échale)
Yeah
Na-na-na (échale canela)
Na-na-na (pa' que se…)
Na-na-na (pa' que se mueva)

Для Чего-То Это Будет (перевод)

Я знаю, что это не совпадение, нет, это уже судьба
Многие приходят и уходят, но в конце концов здесь ты остался
ты всегда присутствуешь
Если нет, ты приходишь мне на ум
У нас были трудные времена, но...
Это будет для чего-то (это будет)
Что-то будет у нас завтра
Это не совпадение (это не совпадение)
Пожелайте нам этим желанием
Это будет для чего-то (это будет)
Что-то будет у нас завтра
Это не совпадение (это не совпадение)
Пожелайте нам этим желанием
О, это чистая химия, любовь моя, ммм
То, что есть у нас с тобой, так заманчиво (-тадор, -тадор)
Оооо, но судьба нас наказала, ммм
Наше до того, как оно началось, закончилось
С кем-то ты, с кем-то я, а в мыслях ты
Я не могу этого отрицать, может быть, в другой жизни
Это будет для чего-то (это будет для чего-то)
Что-то будет у нас завтра
Это не совпадение (это не совпадение)
Пожелайте нам этим желанием
Это будет для чего-то (это будет для чего-то)
Что-то будет у нас завтра
Это не совпадение (это не совпадение)
Пожелайте нам этим желанием
Между нами магнетизм, который трудно объяснить
Вы можете попробовать почувствовать это с другим, и вы с другим
Но не на что смотреть, я знаю
Потому что наше уже что-то неизбежное
Наши тела стали неразлучны
Эта жажда любви, которая у меня есть, ненасытна
Ты берешь это только у меня, больше никого
И даже если в сердце сказать "беги, беги, беги"
Всегда найди причину остаться
Это будет за что-то, что-то будет у нас завтра
Не случайно пожелать нам этим желанием
Это будет за что-то, что-то будет у нас завтра
Не случайно пожелать нам этим желанием
Должна быть причина
Должна быть причина
Должна быть причина
Должна быть причина
О, это должно быть по причине
Должна быть причина
Для чего-то это будет, это будет, это будет
Дом дымки
радость муах
Ритм и романтика сошлись, хахаха (выкинь, выкинь)
Да
На-на-на (дайте ему корицу)
На-на-на (что я знаю…)
На-на-на (чтобы он двигался)