Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Seize The Moment, исполнителя -Дата выпуска: 31.12.2002
Язык песни: Английский
Seize The Moment(оригинал) |
| Pockets full of money that I saved and never spent |
| A shoebox full of letters that I wrote and never sent |
| Words of love and promises I thought but never said |
| Hoping that I wouldn’t fall behind |
| Nights I wasted dreaming things that I forgot when I awoke |
| Journeys I had plotted out, but I never found the road |
| Running into strangers, never looking in their eyes |
| All the magic that we might have shared if not for my disguise |
| And still, I’m grateful to be alive, and waiting for the moment to arrive |
| Seize the moment when it comes |
| Seize the moment — it may be the only one |
| Seize the moment — don’t you let it pass you by |
| You’ve gotta seize the moments of your life |
| I tried to say I love you but I was paralyzed |
| I wanted to find happiness but I lost it in your eyes |
| I waited far too many years before I realized |
| I have wasted all the best years of my life |
| Just waiting for the moment to arrive |
| Seize the moment when it comes |
| Seize the moment — it may be the only one |
| Seize the moment — don’t you let it pass you by |
| You’ve gotta seize the moments of your life |
| Oh, what am I waiting for? |
| There is really nothing more than this precious moment |
| And all this love I have inside |
| Now it’s time to let it shine, so let it shine, let it shine |
| Seize the moment when it comes |
| Seize the moment — it may be the only one |
| Seize the moment — don’t you let it pass you by |
| You’ve gotta seize the moments of your life |
Лови Момент(перевод) |
| Карманы полны денег, которые я сэкономил и никогда не тратил |
| Обувная коробка, полная писем, которые я написал, но никогда не отправлял |
| Слова любви и обещания, о которых я думал, но никогда не говорил |
| Надеясь, что я не отстану |
| Ночи, которые я тратил впустую, мечтая о вещах, которые я забывал, когда просыпался |
| Путешествия, которые я запланировал, но я так и не нашел дорогу |
| Сталкиваться с незнакомцами, никогда не глядя им в глаза |
| Вся магия, которой мы могли бы поделиться, если бы не моя маскировка |
| И все же я благодарен за то, что жив, и жду момента, чтобы наступить |
| Ловите момент, когда он наступает |
| Лови момент — он может быть единственным |
| Лови момент — не позволяй ему пройти мимо тебя |
| Вы должны ловить моменты своей жизни |
| Я пытался сказать, что люблю тебя, но меня парализовало |
| Я хотел найти счастье, но потерял его в твоих глазах |
| Я ждал слишком много лет, прежде чем понял |
| Я потратил впустую все лучшие годы своей жизни |
| Просто жду момента, чтобы наступить |
| Ловите момент, когда он наступает |
| Лови момент — он может быть единственным |
| Лови момент — не позволяй ему пройти мимо тебя |
| Вы должны ловить моменты своей жизни |
| О, чего я жду? |
| На самом деле нет ничего, кроме этого драгоценного момента |
| И вся эта любовь у меня внутри |
| Теперь пришло время дать ему сиять, так что пусть это сияет, пусть это сияет |
| Ловите момент, когда он наступает |
| Лови момент — он может быть единственным |
| Лови момент — не позволяй ему пройти мимо тебя |
| Вы должны ловить моменты своей жизни |