Перевод текста песни Eines Tages - Jeffrey

Eines Tages (оригинал)

Geh' gerade aus, bleibe fokussiert und lebe dein' Traum
Lass es dir nie mehr durch Gerede versauen
Denn Wunder werden wahr, wenn du nur fest daran glaubst
Es liegt an dir, mach' das Beste daraus
Geh' gerade aus bleibe fokussiert und lebe dein' Traum
Lass es dir nie mehr durch Gerde versauen
Bitt glaube an dich
Nicht mehr so weit von entfernt
Also greif nach den Sternen
Jedes mal wenn dich das Leben in die Knie zwingt
Denk daran dass du es ändern kannst
Aufstehen, Rausgehen und kämpfen kannst
Und immer wieder, wenn dich die Zweifel plagen
Dann nimm dir vor sie nächstes Mal ein bisschen weiter zu tragen
Du kannst entscheiden zwischen Angst oder niemals wagen
Entscheiden zwischen Kampf oder Niederlage
Dich entscheiden auch wenn keiner an dich glaubt Laufe Meilen für den Traum,
über Steine für den Traum
Doch egal ob mein oder dein Ziel
Ohne Glaube an dich kannst du nicht das Schwert aus dem Stein ziehen
Du kannst versagen, weil es einfach ist
Genau wie der, der nicht versteht, dass jede Hörde auch zu meistern ist
Jeder Zaun und die selbst erweckten Ängste Mut das übertreten der sich selbst
gesteckten Grenzen
Egal ob Höhen und Tiefen
Nur durchs Ziel lernst du höher zu fliegen
Geh' nicht durch Straßen die schon tausende gehen
Du solltest mehr verlangen anstatt die Welt von außen zu sehen
Du kannst drum fighten, erreichen was unerreichbar scheint
Dich beweisen, drauf scheißen was unerreichbar scheint
Auch wenn du heute vom Regen bedeckt
Träume sterben nicht solange in Ihr Leben noch steckt
Sie liegt (legt) tief verborgen in dir
Diese Flamme die entfacht auch wenn das Morgen noch friert
Egal wie weit du diesen Weg läufst
Du wirst fallen, wenn du heute nicht die Steine aus dem Weg räumst
Nicht nach Niederlagen einzubrechen
Du wirst erreichen nur das Ziel, wenn du bereit bist auch was einzustecken
Es liegt an dir ob du es ändern willst
Ob du zurückgehst oder Kämpfer bist
Eines Tages
In mitten tobender Massen
Wirstdu fliegen ohne jemals diesen Boden zu verlassen

(перевод)

Идите прямо, оставайтесь сосредоточенными и живите своей мечтой
Никогда больше не позволяй сплетням сбить тебя с толку
Ведь чудеса сбываются, если только в них твердо верить
Это зависит от вас, сделайте все возможное
Иди прямо, оставайся сосредоточенным и живи своей мечтой
Никогда больше не позволяй сплетням сбить тебя с толку
Пожалуйста, верь в себя
Уже не так далеко
Так дотянуться до звезд
Каждый раз, когда жизнь ставит тебя на колени
Помните, что вы можете изменить его
вставай, иди и борись
И снова и снова, когда тебя терзают сомнения
Тогда планируйте нести их немного дальше в следующий раз
Вы можете выбирать между страхом или никогда не сметь
Выбор между битвой или поражением
Примите решение, даже если никто в вас не верит. Пробегите мили за мечтой.
о камнях для сна
Но неважно, моя это цель или твоя
Без веры в себя меч из камня не вытащишь
Вы можете потерпеть неудачу, потому что это легко
Так же, как и тот, кто не понимает, что каждую Хёрде тоже можно осилить
Каждый забор и самовозбуждаемые страхи Мужество преступать себя
установленных лимитов
Будь то взлеты или падения
Вы научитесь летать выше, только если попадете в цель
Не ходи по улицам, по которым уже прошли тысячи
Вы должны просить больше, чем смотреть на мир со стороны
Можно биться барабаном, добиться того, что кажется недостижимым
Докажите себе, похуй на то, что кажется недостижимым
Даже если вас сегодня накроет дождь
Мечты не умирают, пока в твоей жизни есть жизнь
Он лежит (лежит) глубоко внутри вас
Это пламя, которое разгорается, даже если утро все еще морозное
Независимо от того, как далеко вы идете по этому пути
Ты упадешь, если сегодня не уберешь камни с дороги
Не вламываться после поражения
Вы достигнете своей цели, только если готовы с этим мириться
Это зависит от вас, если вы хотите изменить его
Возвращаетесь ли вы или боец
Когда-нибудь
Среди бушующей толпы
Вы будете летать, никогда не покидая эту землю