| Mon Boleche Amar (оригинал) | Mon Boleche Amar (перевод) |
|---|---|
| Come baby | Давай, детка |
| Come on, come on baby | Давай, давай, детка |
| Me, I love a girl | Я, я люблю девушку |
| I’m obsess a girl | Я одержим девушкой |
| Me say come on, come on baby | Я говорю, давай, давай, детка |
| Say what? | Чего-чего? |
| Me, I love a girl and | Я люблю девушку и |
| She makes me fall | Она заставляет меня упасть |
| She’s so sweet so cute | Она такая милая такая милая |
| Me, I love a girl and | Я люблю девушку и |
| I obsess a girl | Я одержим девушкой |
| Me say come on, come on baby | Я говорю, давай, давай, детка |
| Me, I love a girl and | Я люблю девушку и |
| She makes me fall | Она заставляет меня упасть |
| She’s so sweet so cute | Она такая милая такая милая |
| মন বলেছে আমার, আজ সঙ্গে যাবে তোর | Мой разум говорит, ты пойдешь со мной сегодня |
| মরবে আরাম করে, আর বাঁচবে বড়জোর | Умереть комфортно, и жить по большей части |
| Come baby | Давай, детка |
| Come on, come on baby | Давай, давай, детка |
| মন বলেছে আমার, আজ সঙ্গে যাবে তোর | Мой разум говорит, ты пойдешь со мной сегодня |
| মরবে আরাম করে, আর বাঁচবে বড়জোর | Умереть комфортно, и жить по большей части |
| সবকিছু পেরিয়ে, হবে রাত ছাড়িয়ে ভোর | Помимо всего, будет рассвет за ночью |
| মন বলেছে আমার আজ সঙ্গে যাবে তোর | Мой разум говорит, что ты пойдешь со мной сегодня |
| মরবে আরাম করে আর বাঁচবে বড়জোর | Он умрет с комфортом и будет жить по большей части |
| Come baby | Давай, детка |
| Come on, come on baby | Давай, давай, детка |
| Come baby | Давай, детка |
| Come on, come on baby | Давай, давай, детка |
| লেগে গেছে ভালো তাই, পড়ে গেছি প্রেমে তো | Хорошо, что я влюбился |
| থামছে না আর এই জার্নি | Это путешествие не останавливается |
| দেখা শোনা হয়ে যাক, বোঝাপড়া হয়ে থাক | Давайте посмотрим, давайте послушаем, давайте поймем |
| হিংসুটে দুনিয়াটা চাপ নিক (চাপ নিক) | Ревность мирового давления ник (давление ник) |
| রংবাজ, রংরুট, হাতছানি, হাইওয়ে | Художник, новобранец, наручники, шоссе |
| সবাইকে ফেলে দিক সাইডে | Оставив всех в стороне |
| ছোট করে বুঝে নে, তুই আমি দুজনে | Поймите в двух словах, мы с вами оба |
| উড়ে যাব স্বপ্নের ফ্লাইটে (ফ্লাইটে) | Лети в полете мечты (полете) |
| আজ আকাশের সাথে এক সন্ধি করেছি (That's Right) | Сегодня я заключил договор с Акашем (верно). |
| মেঘেরই জেল খানায়, তোকে বন্দি করেছি (Hit me up baby) | Ударь меня, детка |
| Come baby | Давай, детка |
| Come on, come on baby | Давай, давай, детка |
| আর দেবো না যেতে, এই বৃষ্টি দিনের কাছ | Я не отпущу, этот дождливый день близок |
| তোর দু'চোখের হাসি, বড় করছে নাজেহাল | Улыбка в твоих глазах делает Наджаля больше |
| মন বলেছে আমার আজ সঙ্গে যাবে তোর | Мой разум говорит, что ты пойдешь со мной сегодня |
| মরবে আরাম করে আর বাঁচবে বড়জোর | Он умрет с комфортом и будет жить по большей части |
| সবকিছু পেরিয়ে, হবে রাত ছাড়িয়ে ভোর | Помимо всего, будет рассвет за ночью |
| মন বলেছে আমার আজ সঙ্গে যাবে তোর | Мой разум говорит, что ты пойдешь со мной сегодня |
| That’s right | Это верно |
| Baby got me twisted (baby got me twisted) | Детка меня скрутила (детка меня скрутила) |
| I just think about it (I just think about it) | я просто думаю об этом |
| Only dream about it (only dream about it) | Только мечтать об этом |
| Check it out | Проверьте это |
| You’re the air that I breathe | Ты воздух, которым я дышу |
| And the water that I need-a | И вода, которая мне нужна-а |
| In a tree, only happiness | В дереве только счастье |
| You have in the cedar | У тебя в кедре |
| Everywhere you go | Куда бы ты ни пошел |
| I’ma be taking your lead-a | Я беру на себя инициативу |
| Every time you call | Каждый раз, когда вы звоните |
| Guarantee to take a hit-a | Гарантия попадания |
| আজকে প্রেমের হাওয়া গায়ে লাগলো বলে তাই (can you feel it?) | Сегодня вы можете почувствовать это благодаря ветру любви (вы чувствуете это?) |
| ইচ্ছে উড়ান দিলো আর বলল তোকে চাই | Ичче дал полет и сказал, что хочу тебя |
| Come baby (wait) | Приходите, детка (подождите) |
| Come on, come on baby (just a one time) | Давай, давай, детка (только один раз) |
| অল্প রোদের দিনের তোকে গল্প পাঠালাম (uh-huh) | Я отправил тебе историю в солнечный день (ага) |
| মন কেমনের রাতে তুই ঝর্ণা হয়ে নাম | Какая ночь ты как фонтан |
| মন বলেছে আমার আজ সঙ্গে যাবে তোর | Мой разум говорит, что ты пойдешь со мной сегодня |
| মরবে আরাম করে আর বাঁচবে বড়জোর (waiting for ya) | жду тебя |
| সবকিছু পেরিয়ে, হবে রাত ছাড়িয়ে ভোর | Помимо всего, будет рассвет за ночью |
| মন বলেছে আমার আজ সঙ্গে যাবে তোর | Мой разум говорит, что ты пойдешь со мной сегодня |
| Come baby | Давай, детка |
| Come on, come on baby | Давай, давай, детка |
| Come baby | Давай, детка |
| Come on, come on baby | Давай, давай, детка |
| Come baby | Давай, детка |
| Come on, come on baby | Давай, давай, детка |
| Come baby | Давай, детка |
| Come on, come on baby | Давай, давай, детка |
Перевод текста песни Mon Boleche Amar - Jeet Gannguli, Prasen, Nusrat Jahan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mon Boleche Amar , исполнителя -Jeet Gannguli
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:06.11.2017
Язык песни:Бенгальский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
Acapulco Gold ft. NO | 2015 |
| 2015 | |
| 2013 | |
Lumbo Rock ft. NO | 2015 |