Перевод текста песни The Fanny Bounce - Jbdubs

The Fanny Bounce (оригинал)

I wanna make the fanny bounce
I wanna make the fanny bounce
I never said I wouldn’t take it to this place
I’m not above getting wasted
If you hate it I say get up out my face
Or I will hit you with the bass
I wanna make the fanny bounce all over the place
You know you want to just face it
The martians gonna feel it up in outer space
When we spank the fanny with the bass
Oh it’s how we roll
with my crop top, pegasus necklace,
executive realness, yeah
Oh it’s how we drop it downtown
to the ground
when we make make make make
make that fanny bounce
And now we’re having a good time
We’re living like it’s the end of the line
I wanna make the fanny bounce
I never told you that I wasn’t a diva
I’m not as kind as She-Ra
But I’m as graceful as Ellen, Vera
You’re not a stray you’re feral
I wanna make the fanny bounce like you Xena
Fighting hercules for penis
My fanny bounce even without doing tina
Unless you talking 'bout Christina
Oh it’s how we roll
with my crop top, pegasus necklace,
executive realness, yeah
Oh it’s how we drop it downtown
to the ground
when we make make make make
make that fanny bounce
And now we’re having a good time
We’re living like it’s the end of the line
I wanna make the fanny bounce
I’ll behave
When I’m in my grave
I’ll sleep tight
Some other night
I wanna make the fanny bounce
Oh it’s how we roll
with my crop top, pegasus necklace,
executive realness, yeah
Oh it’s how we drop it downtown
to the ground
when we make make make make
make that fanny bounce
Make that fanny bounce!
And now we’re having a good time
(and now we’re having a good time)
We’re living like it’s the end of the line
(we're living like it’s the end of the line)
And now we’re having a good time
(oh yeah we had a good time)
We’re living like it’s the end of the line
(and it’s the end of the line)

Подпрыгивание Фанни (перевод)

Я хочу, чтобы поясница подпрыгивала
Я хочу, чтобы поясница подпрыгивала
Я никогда не говорил, что не возьму это в это место
Я не против того, чтобы напиться
Если ты ненавидишь это, я говорю, вставай с моего лица
Или я ударю тебя басом
Я хочу, чтобы поясница прыгала повсюду
Вы знаете, что хотите просто смотреть правде в глаза
Марсиане почувствуют это в открытом космосе
Когда мы шлепаем по пояснице басом
О, это то, как мы катаемся
с моим укороченным топом, ожерельем в виде пегаса,
исполнительная реальность, да
О, это то, как мы бросаем это в центре города
на землю
когда мы делаем
заставь эту фанни подпрыгнуть
А теперь мы хорошо проводим время
Мы живем так, как будто это конец линии
Я хочу, чтобы поясница подпрыгивала
Я никогда не говорил тебе, что я не дива
Я не такая добрая, как Ше-Ра
Но я такая же изящная, как Эллен, Вера
Ты не бродяга, ты дикий
Я хочу, чтобы поясница подпрыгивала, как ты, Зена.
Борьба с геркулесом за пенис
Моя поясница подпрыгивает даже без тины
Если вы не говорите о Кристине
О, это то, как мы катаемся
с моим укороченным топом, ожерельем в виде пегаса,
исполнительная реальность, да
О, это то, как мы бросаем это в центре города
на землю
когда мы делаем
заставь эту фанни подпрыгнуть
А теперь мы хорошо проводим время
Мы живем так, как будто это конец линии
Я хочу, чтобы поясница подпрыгивала
я буду вести себя
Когда я в могиле
я буду спать спокойно
В другую ночь
Я хочу, чтобы поясница подпрыгивала
О, это то, как мы катаемся
с моим укороченным топом, ожерельем в виде пегаса,
исполнительная реальность, да
О, это то, как мы бросаем это в центре города
на землю
когда мы делаем
заставь эту фанни подпрыгнуть
Заставь эту фанни подпрыгнуть!
А теперь мы хорошо проводим время
(и теперь мы хорошо проводим время)
Мы живем так, как будто это конец линии
(мы живем так, как будто это конец линии)
А теперь мы хорошо проводим время
(о да, мы хорошо провели время)
Мы живем так, как будто это конец линии
(и это конец строки)