Перевод текста песни Better Days - JayDaYoungan

Better Days (оригинал)

Back when I was hungry, they ate in my face and used to laugh
Family want it, and they stole from me, damn, that shit sad
I ain’t want to do it, but I still did, that shit bad
This shit gettin' to me, I just wanna take it all back
It feel like yesterday when mama told me, «Watch who you call friends»
We forever straight, I promise you gon' worry not again
Gon' see better things, I pray that we don’t fall down again
If you do, I pick up you unless we all down again
My brother caught the case, niggas tellin' on they main man
Young nigga slangin' K’s, tryna catch a nigga lackin'
Can’t ever change my ways, I’ma still be the same man
Bitch, get the fuck out my way
Got too much on my plate, I’m just tryna escape
I ain’t never get to meet him, my grandpa died in a drive-by
This shit gettin' deeper, and it’s kind of hard to hide cry
This for all my people gone but not forgotten, fly high
Just make me a promise, you won’t ever leave from my side
Back when I was hungry, they ate in my face and used to laugh
Family want it, and they stole from me, damn, that shit sad
I ain’t want to do it, but I still did, that shit bad
This shit gettin' to me, I just wanna take it all back
It feel like yesterday when mama told me, «Watch who you call friends»
We forever straight, I promise you gon' worry not again
Gon' see better things, I pray that we don’t fall down again
If you do, I pick up you unless we all down again
(Unless we all down again, yeah
Unless we all down again
I got you if you fall)

Лучшие Дни (перевод)

Когда я был голоден, они ели мне в лицо и смеялись
Семья хочет этого, и они украли у меня, черт возьми, это дерьмо грустное
Я не хочу этого делать, но я все равно сделал это, черт возьми, плохо
Это дерьмо доходит до меня, я просто хочу все вернуть
Такое ощущение, что вчера мама сказала мне: «Смотри, кого ты называешь друзьями»
Мы всегда прямо, я обещаю, что ты больше не будешь волноваться
Собираюсь увидеть лучшие вещи, я молюсь, чтобы мы снова не упали
Если ты это сделаешь, я заберу тебя, если мы все снова не упадем
Мой брат поймал дело, ниггеры рассказали, что они главный человек
Молодой ниггер сленгит "К", попробуй поймать ниггера, которого не хватает,
Я никогда не смогу изменить свой образ жизни, я все еще буду тем же человеком
Сука, убирайся с моей дороги
У меня слишком много дел, я просто пытаюсь сбежать
Я никогда не увижусь с ним, мой дедушка умер в машине
Это дерьмо становится глубже, и трудно скрыть крик
Это для всех моих людей, которые ушли, но не забыты, летите высоко
Просто дай мне обещание, что ты никогда не покинешь меня
Когда я был голоден, они ели мне в лицо и смеялись
Семья хочет этого, и они украли у меня, черт возьми, это дерьмо грустное
Я не хочу этого делать, но я все равно сделал это, черт возьми, плохо
Это дерьмо доходит до меня, я просто хочу все вернуть
Такое ощущение, что вчера мама сказала мне: «Смотри, кого ты называешь друзьями»
Мы всегда прямо, я обещаю, что ты больше не будешь волноваться
Собираюсь увидеть лучшие вещи, я молюсь, чтобы мы снова не упали
Если ты это сделаешь, я заберу тебя, если мы все снова не упадем
(Если мы снова не упадем, да
Если мы снова не упадем
Я поймаю тебя, если ты упадешь)