Перевод текста песни Catch Me In Traffic - JayDaYoungan

Catch Me In Traffic (оригинал)

MrBlackOnTheTrack
The Heroz
I tell 'em, «Catch me up in traffic»
We shoot 'em fast
I tell 'em, «Catch me up in traffic»
If they ever ask, I won’t speak on what happened
Money talk, mine speakin' the fastest
Let him play with me, he gon' sleep in a casket
Remember them days I ain’t have it
I ran it up quick, made this shit look like magic (Shit look like magic)
Stupid gear, I’m in designer, no average
Say you lookin' for me, bitch nigga, get at me
Me and myself, I’ve been walkin' alone
Go hard whatever I need it and I want
Send me your location, don’t talk on no phones
Save weak conversations, my pagers stay long
Don’t know where the fuck I went wrong, all these niggas trippin',
they know what I’m on
Don’t mention my name on yo' pussy ass songs
We droppin' whoever in sight when it’s on
Glock .19 for the enemy (For the enemy)
They come say and ask what got into me
I let 'em know, bitch, I’m big 23
It’s fuck you if you ain’t on killin' me (Killin' me)
Got blood in my eyes, I can’t really see
When it come to the money, I don’t skip a beat
They all in my mentions, tryna figure me
Shows goin' up overnight, I want 10 a piece
Say you got the bag for me (Got the bag for me)
I’m pullin' up in my Tahoe
Car move too fast for me (Too fast)
It ain’t no way to drive slow
These bitches be after me (They be after me)
I cut off all my side hoes
Them shooters attached to me (They all attached to me)
They go wherever I go
Smokin' on that OG, this shit got my eyes low
Bitch I’m movin' lowkey, the fuck I gotta' hide for?
Told you that they know me, that shit was a lie tho'
If he ever cross me, he gon' have to die slow
They act like they want some pressure, so I just apply more (Apply)
I’ve been goin' through so much, each day as the time goes
I ain’t try to cop a plea, I ran up, bust some eye hole (Some eye hole)
Hit his ass right between his motherfucking eyes though
I tell 'em, «Catch me up in traffic»
If they ever ask, I won’t speak on what happened
Money talk, mine speakin' the fastest
Let him play with me, he gon' sleep in a casket
Remember them days I ain’t have it
I ran it up quick, made this shit look like magic (Shit look like magic)
Stupid gear, I’m in designer, no average
Say you lookin' for me, bitch nigga, get at me
Me and myself, I’ve been walkin' alone
Go hard whatever I need it and I want
Send me your location, don’t talk on no phones
Save weak conversations, my pagers stay long
Don’t know where the fuck I went wrong, all these niggas trippin',
they know what I’m on
Don’t mention my name on yo' pussy ass songs
We droppin' whoever in sight when it’s on

Поймай Меня В Пробке (перевод)

MrBlackOnTheTrack
Герои
Я бросаю вызов — лови меня в ревущем потоке машин
Мы стреляем, как молнии, по скользкой дуге улиц
Я бросаю вызов — лови меня в ревущем потоке машин
Если спросят про ночь — мой язык станет камнем
Золото говорит, а моё — как ветер, быстрее эха
Попробуй со мной — его сны станут гробовой сенью
Помнишь, как дни мои были пустыней без зёрен?
Я поднялся вихрем — и грязь стала иллюзией, волшебством (Волшебством стала эта грязь)
В нелепых доспехах бренда иду — средь серых я неведом
Говоришь, ищешь меня? Приди, если смеешь — и гнев твой стань мне ответом
Сам с собою шагаю меж теней — тропы без спутников, без надежды
Я рву жилы на каждом шаге — то, что нужно, что жажду, беру у жизни
Координаты пришли — молчи, не тащи слова на провода
Пустые беседы прочь, мой пейджер длиннее заката
Не знаю, где сбился, где в омут ушёл — улицы в бреду, как в лихорадке
Они видят, какой я ныне, и знают, что станет дальше
Не вплетай моё имя в лживые песни своей подлости
Кто встанет на пути — падёт тут же, мигом, когда ночь станет острой
Мой Glock .19 — для врагов, как метка вороного ветра (Для врагов)
Подходят — спрашивают, что во мне теперь за сила
Я отвечаю: знай, сука, я — двадцать третий, я — сталь без изъяна
К чёрту всех, кто не жаждет моей смерти (Моей смерти)
В глазах у меня кровь — я вижу сквозь призму заката
Когда пахнет деньгами, я не теряю ни удара — сердце в такт
Все рыщут по следу, пытаясь разгадать мой лабиринт
Мои шоу вспыхивают ночью, как кометы, по десять за раз
Говоришь, несёшь мне мешок (Мешок с наградой)
Я подкатываю на Tahoe — броня и холод под кожей
Машина несётся быстрее ветра (Быстрее ветра)
Нет на дороге для медленных — только пламя под колесами
Эти женщины тянутся ко мне (Как тени за факелом)
Я разорвал все узлы с прежними — их имена стёрлись
Мои стрелки — спутники сращённые, как волки в стае (Волки в стае)
Куда бы ни шагнул — они за мной, не отстают ни на шаг
Курю этот OG — и веки опускаются, как занавес на сцену
Я двигаюсь, как тень — зачем мне маска, если ночь мне друг?
Говорил тебе: они знают меня — но это был только мираж, дым на ветру
Если кто-то перейдёт мне дорогу, его смерть будет медленней, чем осень
Думают, что готовы к давлению — я прибавляю, как кузнечный мех (Прибавляю)
Я прожил сто жизней за день, как время в песочных часах
Я не бежал за прощением — напротив, вышиб глаз, как коршун на охоте (Око на охоте)
Бил его прямо между глаз — в трещину зари
Я бросаю вызов — лови меня в ревущем потоке машин
Если спросят про ночь — мой язык станет камнем
Золото говорит, а моё — как ветер, быстрее эха
Попробуй со мной — его сны станут гробовой сенью
Помнишь, как дни мои были пустыней без зёрен?
Я поднялся вихрем — и грязь стала иллюзией, волшебством (Волшебством стала эта грязь)
В нелепых доспехах бренда иду — средь серых я неведом
Говоришь, ищешь меня? Приди, если смеешь — и гнев твой стань мне ответом
Сам с собою шагаю меж теней — тропы без спутников, без надежды
Я рву жилы на каждом шаге — то, что нужно, что жажду, беру у жизни
Координаты пришли — молчи, не тащи слова на провода
Пустые беседы прочь, мой пейджер длиннее заката
Не знаю, где сбился, где в омут ушёл — улицы в бреду, как в лихорадке
Они видят, какой я ныне, и знают, что станет дальше
Не вплетай моё имя в лживые песни своей подлости
Кто встанет на пути — падёт тут же, мигом, когда ночь станет острой