Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Death Waltz, исполнителя -Дата выпуска: 30.06.2008
Язык песни: Английский
A Death Waltz(оригинал) |
| It’s not gonna stop me from writing it again |
| Not gonna lie, I don’t really wanna live |
| I’d rather be honest than impressive |
| Nothing has changed, and it’s 12 years later |
| I’m more of a child then I was back then |
| Positive thinking won’t keep ships from sinking |
| I will jump unblinking off the plank, say when |
| This road is long, but my patience is not |
| And if I must face the gun squad again, then let me get shot |
| I will put on my dancing shoes, while the gunmen are holding |
| their breath and scream, «one, two, three, one, two, three, watch me |
| I’m waltzing with death» |
| If love is all you need, you won’t find it |
| Even Dr. Love aches for his Lady Luck |
| He’s self-prescribed, and she’s bleary-eyed |
| I think this verse died, I wish my songs didn’t suck |
| This road is long, but my patience is not |
| And if I must face the gun squad again, then let me get shot |
| I will put on my dancing shoes, while the gunmen are holding |
| their breath and scream, «one, two, three, one, two, three, watch me |
| I’m waltzing with death» |
| I keep hoping I will die while I’m sleeping |
| But I keep waking up with no alarm beeping |
| This punishment’s cruel but not so unusual |
| The years, they fly by, but the moments |
| They’re creeping |
| This road is long, but my patience is not |
| And if I must face the gun squad again, then let me get shot |
| I will put on my dancing shoes, while the gunmen are holding |
| their breath and scream, «one, two, three, one, two, three, watch me |
| I’m waltzing with…» |
Вальс смерти(перевод) |
| Это не помешает мне написать это снова |
| Не буду врать, я действительно не хочу жить |
| Я предпочел бы быть честным, чем впечатляющим |
| Ничего не изменилось, и это 12 лет спустя |
| Я больше ребенок, чем тогда |
| Позитивное мышление не спасет корабли от потопления |
| Я спрыгну, не мигая, с доски, скажем, когда |
| Эта дорога длинна, но мое терпение не |
| И если мне снова придется столкнуться с стрелковым взводом, пусть меня подстрелят |
| Я надену свои танцевальные туфли, пока боевики держат |
| их дыхание и крик: «Раз, два, три, раз, два, три, смотри на меня |
| Я вальсирую со смертью» |
| Если любовь - это все, что тебе нужно, ты ее не найдешь |
| Даже доктор Лав жаждет своей госпожи Удачи |
| Он сам себя прописал, а у нее затуманенные глаза |
| Я думаю, что этот куплет умер, я хочу, чтобы мои песни не были отстойными |
| Эта дорога длинна, но мое терпение не |
| И если мне снова придется столкнуться с стрелковым взводом, пусть меня подстрелят |
| Я надену свои танцевальные туфли, пока боевики держат |
| их дыхание и крик: «Раз, два, три, раз, два, три, смотри на меня |
| Я вальсирую со смертью» |
| Я продолжаю надеяться, что умру, пока сплю |
| Но я продолжаю просыпаться без сигнала будильника |
| Это наказание жестоко, но не так уж необычно |
| Годы летят, а мгновенья |
| они ползают |
| Эта дорога длинна, но мое терпение не |
| И если мне снова придется столкнуться с стрелковым взводом, пусть меня подстрелят |
| Я надену свои танцевальные туфли, пока боевики держат |
| их дыхание и крик: «Раз, два, три, раз, два, три, смотри на меня |
| Я вальсирую с…» |