Перевод текста песни I Like To Wait -

I Like To Wait (оригинал)

Are you afraid to die, that
There’s no afterlife?
Said it loud and I told you twice
Don’t think about the time
Are you thinking straight?
Your words are fast, but your mind is late
Don’t control a long-awaited fate
Feel alone in a crowded room
Ah, think I’ll be leaving soon
Ah, and I’ve got some breaking news
I am so confused
Under pressure I think
Under numbers I sink
Under pressure under pressure
Under pressure I sink
Counting the days 'til I run away
Counting the days 'til, 'til I run away
Counting the days and the nights I stay
Oh, waiting is a game I like to play
Too scared of surprise
Won’t dare to roll the dice
Stay still and pay the price
Won’t die in paradise
No help from anyone
I bet you’re having fun
Silence can weigh you down
Lethal as a gun
Under pressure I think
Under numbers I sink
Under pressure, under pressure
Under pressure I sink
(Counting the days)
Counting the days 'til I run away
Counting the days 'til, 'til I run away
Counting the days and the nights I stay
Oh, waiting is a game I like to play
I like to wait
And I like to wait
Are you afraid to die?
Like there’s no afterlife?
Said it loud and I told you twice
Don’t think about the time
Counting the days 'til I run away
Counting the days 'til, 'til I run away
Counting the days and the nights I stay
Oh, waiting is a game I like to play
I like to play
I like to play
I like to wait
And I like to play

Я Люблю Ждать (перевод)

Ты боишься умереть, что
Загробной жизни нет?
Сказал это громко, и я сказал тебе дважды
Не думай о времени
Вы думаете прямо?
Твои слова быстры, но твой разум опаздывает
Не управляйте долгожданной судьбой
Почувствуйте себя одиноким в переполненной комнате
Ах, думаю, я скоро уйду
Ах, и у меня есть срочные новости
Я так растерялся
Думаю, под давлением
Под номерами я тону
Под давлением под давлением
Под давлением я тону
Считаю дни, пока не убегу
Считаю дни до тех пор, пока я не убегу
Считая дни и ночи, я остаюсь
О, ожидание - это игра, в которую я люблю играть.
Слишком боится сюрприза
Не посмеет бросить кости
Оставайся на месте и заплати цену
Не умрет в раю
Никакой помощи ни от кого
Держу пари, тебе весело
Тишина может утяжелить вас
Смертельный как пистолет
Думаю, под давлением
Под номерами я тону
Под давлением, под давлением
Под давлением я тону
(Считая дни)
Считаю дни, пока не убегу
Считаю дни до тех пор, пока я не убегу
Считая дни и ночи, я остаюсь
О, ожидание - это игра, в которую я люблю играть.
я люблю ждать
И я люблю ждать
Ты боишься умереть?
Как будто нет загробной жизни?
Сказал это громко, и я сказал тебе дважды
Не думай о времени
Считаю дни, пока не убегу
Считаю дни до тех пор, пока я не убегу
Считая дни и ночи, я остаюсь
О, ожидание - это игра, в которую я люблю играть.
Я люблю играть
Я люблю играть
я люблю ждать
И я люблю играть