Перевод текста песни When It's over (From "Concerto") - Janel Parrish

When It's over (From "Concerto") (оригинал)

When it’s over
You’ll ask yourself why
When it’s over
The eyes will cry
And your heart might feel like it’s under attack
But when it’s over, don’t look back
When it’s over
And you’ve given back their things
When it’s over
And the fat lady sings
And the credits start rolling and the screen goes black
When it’s over don’t look back
When it’s over
And the lights have come on
When it’s over
And they’re really gone
Don’t torture yourself, cut your heart some slack
When it’s over, don’t look back
When it’s over, don’t look back
When it’s over, don’t look back

(перевод)

Когда все закончится
Вы спросите себя, почему
Когда все закончится
Глаза будут плакать
И ваше сердце может чувствовать, что оно находится под атакой
Но когда все закончится, не оглядывайся назад
Когда все закончится
И ты вернул их вещи
Когда все закончится
И толстая дама поет
И начинаются титры, и экран становится черным
Когда все закончится, не оглядывайся назад
Когда все закончится
И зажглись огни
Когда все закончится
И они действительно ушли
Не мучай себя, расслабь свое сердце
Когда все закончится, не оглядывайся назад
Когда все закончится, не оглядывайся назад
Когда все закончится, не оглядывайся назад