Перевод текста песни Fall For You - Jan, Era

Fall For You (оригинал)

I fall for you
You made me stay
I got so blue
But now im grey
I fall for you
You made me stay
I got so blue
But now im grey
Maybe you want to (To be mine)
Maybe we will fall (Fall apart)
Maybe we will find (Find the time)
Maybe you will break (Break my heart)
But does it matter?
The time
Maybe you and I
Going to paris like
There is no question why
We don’t play the cards
We made it to the stars
We started from the bottom
Sipped henny from the bottle
No mony in my pockets
Still working on my problems
I got drunk too often
Looking for th blossom
I waited long
I wrote this song
To get along
Atleast
I fought for you
You made me stay
I got so blue
But now im grey
I fought for you
You made me stay
I got so blue
But now im grey
I fought for you
We made mistakes
You had to choose
But now i go
I fall for you
You made me stay
I got so blue
But now im grey

Влюбиться В Тебя (перевод)

Я влюбляюсь в Вас
Ты заставил меня остаться
Я стал таким синим
Но теперь я серый
Я влюбляюсь в Вас
Ты заставил меня остаться
Я стал таким синим
Но теперь я серый
Может быть, ты хочешь (Быть моим)
Может быть, мы упадем (развалимся)
Может быть, мы найдем (найдем время)
Может быть, ты сломаешься (Разбей мое сердце)
Но имеет ли это значение?
Время
Может быть, ты и я
Собираюсь в Париж, как
Нет сомнений, почему
Мы не играем в карты
Мы добрались до звезд
Мы начали снизу
Потягивал хенни из бутылки
Нет денег в карманах
Все еще работаю над своими проблемами
Я слишком часто напивался
В поисках цветка
я долго ждал
я написал эту песню
Пройти мимо
По меньшей мере
я боролся за тебя
Ты заставил меня остаться
Я стал таким синим
Но теперь я серый
я боролся за тебя
Ты заставил меня остаться
Я стал таким синим
Но теперь я серый
я боролся за тебя
Мы сделали ошибки
Вы должны были выбрать
Но теперь я иду
Я влюбляюсь в Вас
Ты заставил меня остаться
Я стал таким синим
Но теперь я серый