Перевод текста песни Catch the World - James Sky, Bella Blue

Catch the World (оригинал)

But they warned me for so long
Never thought that love could break me
But God knows I was wrong
About you and about us
And about everything we’ve done
It’s all gone, I’m saying so long
And I hope love finds you tonight
I’m gonna catch the world
In my hands, gonna let go and dance
All night, all night, all night, night, night
All night, all night, all night
All night, all night, all night, night, night
All night, catch the world
I always questioned all you gave me
Tried to learn from my mistakes
Never thought that you could play me
That you had what it takes
That you could and that you would
And that you broke me like you did
You outdid, yourself
And I hope love gets you tonight
I’m gonna catch the world
In my hands, gonna let go and dance
All night, all night, all night, night, night
All night, all night, all night
All night, all night, all night, night, night
All night, catch the world
I always questioned all you gave me
Gave me, gave me

Поймай мир (перевод)

Но меня так долго предупреждали
Никогда не думал, что любовь может сломить меня.
Но Бог знает, что я ошибался
О вас и о нас
И обо всем, что мы сделали
Все прошло, я так долго говорю
И я надеюсь, что любовь найдет тебя сегодня вечером
Я собираюсь поймать мир
В моих руках, я отпущу и буду танцевать
Всю ночь, всю ночь, всю ночь, ночь, ночь
Всю ночь, всю ночь, всю ночь
Всю ночь, всю ночь, всю ночь, ночь, ночь
Всю ночь поймать мир
Я всегда сомневался во всем, что ты мне дал
Пытался учиться на своих ошибках
Никогда не думал, что ты можешь играть со мной.
Что у вас было то, что нужно
Что вы могли бы и что бы вы
И что ты сломал меня, как ты
Вы превзошли себя
И я надеюсь, что любовь доставит тебя сегодня вечером
Я собираюсь поймать мир
В моих руках, я отпущу и буду танцевать
Всю ночь, всю ночь, всю ночь, ночь, ночь
Всю ночь, всю ночь, всю ночь
Всю ночь, всю ночь, всю ночь, ночь, ночь
Всю ночь поймать мир
Я всегда сомневался во всем, что ты мне дал
Дал мне, дал мне