Перевод текста песни Love Lost -

Love Lost (оригинал)

Put me in the ground, put me out my misery
There’s only so long I can repeat history
When nothing’s changing, I’ve
Given you everything I’ve…
Been keeping for the one, and I
Have given you all that’s inside
Maybe it’s time that I find out something new
'Cause, baby, I’ve been losing out on sleep
I’m spending my nights just tryin' to keep your love
But if you give a little time, I’ll be better, be better for you
'Cause I don’t want your eyes to see right through
To the love you’re gonna lose
To the love you’re gonna lose
Keep me out of reach, open up my heart again
Another day you’re gone is another way close to you
But nothing’s changing, I’ve
Given you everything I…
Thought that I could never give
I’ve given you all that’s inside me
Well, maybe it’s time that I find out something new
'Cause, baby, I’ve been losing out on sleep
I’m spending my nights just tryin' to keep your love
But if you give a little time, I’ll be better, be better for you
Well, I don’t want your eyes to see right through
To the love you’re gonna lose
To the love you’re gonna lose, yeah
I’ve been giving up
My body’s had enough
I’m seeing things clear
And I don’t want them to change, but
If you don’t say the words
The fall and cut gets worse
The future that I saw
It starts to fade to the floor
Well, baby, I’ve been losing out on sleep
Spending my nights just tryin' to keep your love
'Cause if you give a little time, I’ll be better, be better for you
Well, I don’t want your eyes to see right through
To the love you’re gonna lose
To the love you’re gonna lose

Потерянная любовь (перевод)

Положи меня в землю, избавь меня от моих страданий
Только так долго я могу повторять историю
Когда ничего не меняется, я
Учитывая все, что у меня есть…
Держался за одного, и я
Дал вам все, что внутри
Может быть, пришло время узнать что-то новое
Потому что, детка, я теряю сон
Я провожу ночи, просто пытаясь сохранить твою любовь
Но если ты дашь немного времени, я буду лучше, лучше для тебя
Потому что я не хочу, чтобы твои глаза видели насквозь
К любви, которую ты потеряешь
К любви, которую ты потеряешь
Держи меня вне досягаемости, снова открой мое сердце
Еще один день, когда тебя нет, еще один путь к тебе
Но ничего не меняется, я
Учитывая тебе все, что я…
Думал, что никогда не смогу дать
Я дал тебе все, что внутри меня
Что ж, может быть, пришло время узнать что-то новое
Потому что, детка, я теряю сон
Я провожу ночи, просто пытаясь сохранить твою любовь
Но если ты дашь немного времени, я буду лучше, лучше для тебя
Ну, я не хочу, чтобы твои глаза видели насквозь
К любви, которую ты потеряешь
К любви, которую ты потеряешь, да
я сдаюсь
Моему телу было достаточно
Я вижу все ясно
И я не хочу, чтобы они менялись, но
Если вы не говорите слова
Падение и порез ухудшаются
Будущее, которое я видел
Он начинает исчезать на полу
Ну, детка, я теряю сон
Провожу ночи, просто пытаясь сохранить свою любовь
Потому что, если ты дашь немного времени, я буду лучше, буду лучше для тебя
Ну, я не хочу, чтобы твои глаза видели насквозь
К любви, которую ты потеряешь
К любви, которую ты потеряешь