Перевод текста песни Dying Beauty -

Dying Beauty -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dying Beauty, исполнителя -
Дата выпуска: 31.12.2003
Язык песни: Английский

Dying Beauty

(оригинал)
James D. Stark
Fortress Of Solitude
Dying Beauty
I’m alone in my suff’ring
Cursed by this fatal longing
For the flower bloomed in decay
That holds the cure for my hearts dark pain
You’re the dying beauty
I desire in the winter of my life
You’re the dying beauty
I require to survive my darkest night
Your pale hands caress my skin
And deeper into your web I’m drawn in
Collapsing on this dying bed
Renew me with your heavenly rest
You’re the dying beauty
I desire in the winter of my life
You’re the dying beauty
I require to revive my fading light
Comatose in your embrace
Your black kiss I dare to taste
Poisoned by your love’s disease
But it is the sickness that I seek
You’re the dying beauty
I desire in the winter of my life
You’re the dying beauty
I require to survive this my darkest night

Умирающая Красавица

(перевод)
Джеймс Д. Старк
Крепость Одиночества
Умирающая красота
Я один в своем страдании
Проклятый этой фатальной тоской
Ибо цветок расцвел в гниении
Это лекарство от темной боли в моем сердце
Ты умирающая красавица
Я хочу зимой моей жизни
Ты умирающая красавица
Мне нужно пережить мою самую темную ночь
Твои бледные руки ласкают мою кожу
И глубже в твою паутину меня втягивает
Рухнуть на эту умирающую кровать
Обнови меня своим небесным покоем
Ты умирающая красавица
Я хочу зимой моей жизни
Ты умирающая красавица
Мне нужно оживить мой угасающий свет
Коматозный в твоих объятиях
Твой черный поцелуй я осмеливаюсь попробовать
Отравленный болезнью твоей любви
Но это болезнь, которую я ищу
Ты умирающая красавица
Я хочу зимой моей жизни
Ты умирающая красавица
Мне нужно пережить эту самую темную ночь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!