| Can't Afford It All (оригинал) | Не Могу Себе Все Это Позволить (перевод) |
|---|---|
| I said | Я сказал |
| Oh my, look at those eyes | О боже, посмотри на эти глаза |
| They be so fly but they be so blind | Они такие летающие, но такие слепые |
| She must have a thing for men with no style | У нее должно быть что-то для мужчин без стиля |
| Or he must have a thing that makes 'em go wild | Или у него должна быть вещь, которая заставляет их сходить с ума |
| I said | Я сказал |
| Oh my, look at that smile | О боже, посмотри на эту улыбку |
| Checking those lips upon the wrong guy | Проверяю эти губы не на того парня |
| She must have a thing for men with no style | У нее должно быть что-то для мужчин без стиля |
| Comb overs, bow ties and four eyes | Гребень, галстуки-бабочки и четыре глаза |
| First thing checked off the check list: College | Первое, что вычеркнуто из контрольного списка: Колледж |
| She don’t want a man with an anorexic wallet (nah) | Ей не нужен мужчина с анорексичным кошельком (нет) |
| She want a whole lot of knowledge | Она хочет много знаний |
| Lot of common sense, a lot of common dollars | Много здравого смысла, много обычных долларов |
| Louis Vuitton wallets and she thinks it’s adorable | Кошельки Louis Vuitton, и она думает, что это очаровательно |
| Me? | Мне? |
| I think it’s horrible | я думаю, это ужасно |
| Cause I can’t afford it all | Потому что я не могу позволить себе все это |
| Oh nah nah | О, нет, нет |
| I can’t afford it all (cause I can’t afford it all) | Я не могу себе этого позволить (потому что я не могу себе этого позволить) |
| She’s so adorable (she's adorable) | Она такая очаровательная (она очаровательна) |
| I can’t afford it all (cause I can’t afford it all) | Я не могу себе этого позволить (потому что я не могу себе этого позволить) |
| I said | Я сказал |
| Oh my, look at those eyes | О боже, посмотри на эти глаза |
| Sexy long legs beside the wrong guy | Сексуальные длинные ноги рядом с не тем парнем |
| She must have a thing for men with no style | У нее должно быть что-то для мужчин без стиля |
| Or he must have a thing that makes 'em go wild | Или у него должна быть вещь, которая заставляет их сходить с ума |
| I said | Я сказал |
| Oh my, loving her style | О боже, обожаю ее стиль |
| Sexy black dress beside the bow tie | Сексуальное черное платье рядом с галстуком-бабочкой |
| She must have a thing for men with no style | У нее должно быть что-то для мужчин без стиля |
| Comb overs, bow ties and four eyes | Гребень, галстуки-бабочки и четыре глаза |
| Damn, how the hell you sexing him? | Черт, как, черт возьми, ты занимаешься сексом с ним? |
| Don’t put your hand on his arms | Не клади свою руку на его руки |
| «Please protect your kids ««But he’s the best in biz» | «Пожалуйста, защитите своих детей» «Но он лучший в бизнесе» |
| So he got the dollar | Так что он получил доллар |
| He be feeding your stomach and feeding your closet | Он кормит твой желудок и кормит твой туалет |
| With Louis Vuitton wallets and you think it’s adorable | С кошельками Louis Vuitton, и вы думаете, что это восхитительно |
| Me? | Мне? |
| I think it’s horrible | я думаю, это ужасно |
| Cause I can’t afford it all. | Потому что я не могу позволить себе все это. |
| (Oh oh) | (Ой ой) |
| I can’t afford it all (cause I can’t afford it all) | Я не могу себе этого позволить (потому что я не могу себе этого позволить) |
| She’s so adorable (she's adorable) | Она такая очаровательная (она очаровательна) |
| I can’t afford it all (cause I can’t afford it all) | Я не могу себе этого позволить (потому что я не могу себе этого позволить) |
| Can’t afford it all | Не могу позволить себе все это |
| Can’t afford it all | Не могу позволить себе все это |
| Can’t afford it all | Не могу позволить себе все это |
| She’s just so adorable | Она такая милая |
| Can’t afford it all | Не могу позволить себе все это |
| Can’t afford it all | Не могу позволить себе все это |
| Can’t afford it all | Не могу позволить себе все это |
| She’s just so adorable | Она такая милая |
| Can’t afford it all | Не могу позволить себе все это |
| Can’t afford it all | Не могу позволить себе все это |
| Can’t afford it all | Не могу позволить себе все это |
| She’s just so adorable | Она такая милая |
| Can’t afford it all | Не могу позволить себе все это |
| Can’t afford it all | Не могу позволить себе все это |
| Can’t afford it all | Не могу позволить себе все это |
| I can’t afford it all (cause I can’t afford it all) | Я не могу себе этого позволить (потому что я не могу себе этого позволить) |
| She’s so adorable (she's adorable) | Она такая очаровательная (она очаровательна) |
| I can’t afford it all (cause I can’t afford it all) | Я не могу себе этого позволить (потому что я не могу себе этого позволить) |
| I can’t afford it all | Я не могу позволить себе все это |
| She’s so adorable (she's adorable) | Она такая очаровательная (она очаровательна) |
Перевод текста песни Can't Afford It All - Jakubi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Can't Afford It All , исполнителя -Jakubi
Песня из альбома: Jakubi
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:26.11.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:INgrooves
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 |