Перевод текста песни Émotion - Jakie Quartz

Émotion (оригинал)

Une lumière ambre et chaude allume le ciel
En haut d’un building de Manhattan
Toi tu te réveilles
Les rayons du soleil se tirent à l’horizon
C’est tout simplement beau
C’est comme ça que je t’aime
Le jour se lève pour toi et moi
Comme un privilège, un rêve
Le jour se lève encore une fois
Je sens monter la fièvre en moi
Une émotion
Je devine ton corps
La magie d’une ambiance
Reflet d’une image éternelle
A l’envers du décor, la ville se déchire
Sur un drôle de tempo
Plus rien à dire… Stop!
Le jour se lève pour toi et moi
Comme un privilège, un rêve
Le jour se lève encore une fois
Je sens monter la fièvre en moi
Une émotion
Image, image passion
Voyage, une autre dimension
Le jour se lève pour toi et moi
Comme un privilège, un rêve
Le jour se lève encore une fois
Je sens monter la fièvre en moi
Une émotion

Émotion (перевод)

Теплый янтарный свет освещает небо
На крыше здания на Манхэттене
Ты просыпаешься
Лучи солнца стреляют в горизонт
это просто красиво
Вот как я люблю тебя
День рассветает для тебя и меня
Как привилегия, мечта
День снова рассветает
Я чувствую, как внутри меня поднимается лихорадка.
Чувство
Я думаю, твое тело
Магия атмосферы
Отражение вечного образа
За кулисами город разрывается на части
В смешном ритме
Больше нечего сказать… Стоп!
День рассветает для тебя и меня
Как привилегия, мечта
День снова рассветает
Я чувствую, как внутри меня поднимается лихорадка.
Чувство
Картина, картина страсти
Путешествие, другое измерение
День рассветает для тебя и меня
Как привилегия, мечта
День снова рассветает
Я чувствую, как внутри меня поднимается лихорадка.
Чувство