Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A la vie, à l'amour, исполнителя - Jakie Quartz. Песня из альбома Best of Jakie Quartz, в жанре ЭстрадаA la vie, à l'amour(оригинал) |
| A la vie, àl'amour |
| Comme un cri, pour toujours |
| Depuis la nuit des temps, la haine, la guerre |
| On est si peu de choses dans l’univers |
| Comment faire pour s’aimer, se regarder |
| Dans un monde aussi cinglé |
| Et tout va trop vite, le fric, le stress |
| Les rapports difficiles, alcool, détresse |
| On a besoin de valeurs, de vérités |
| D’avoir envie de s’aimer, |
| A la vie, àl'amour |
| Comme un cri, sans détour |
| On a tous dans le coeur, le même désir |
| Aimer fort àen mourir |
| Les rêves sans lendemains, la peur, le doute |
| Les matins incertains que l’on redoute |
| On se sent vraiment seuls, abandonnés, |
| Rien reçu et tout donner |
| A la vie, àl'amour, comme un cri, sans détour |
| A la vie, àl'amour, comme un cri, pour toujours |
К жизни, к любви(перевод) |
| К жизни, к любви |
| Как крик, навсегда |
| С незапамятных времен ненависть, война |
| Во Вселенной так мало вещей |
| Как любить друг друга, смотреть друг на друга |
| В таком сумасшедшем мире |
| И все идет слишком быстро, деньги, стресс |
| Сложные отношения, алкоголь, стресс |
| Нам нужны ценности, истины |
| Чтобы любить друг друга, |
| К жизни, к любви |
| Как крик, прямо |
| У всех нас есть одно и то же желание в наших сердцах |
| Любить до смерти |
| Мечты без завтрашнего дня, страха, сомнения |
| Неопределенное утро, которого мы боимся |
| Ты действительно чувствуешь себя одиноким, брошенным, |
| Ничего не получил и отдал все |
| К жизни, к любви, как крик, без обходных путей |
| К жизни, к любви, как крик, навсегда |