Перевод текста песни Reminiscence - Jake Johnson, The Fresh Prince

Reminiscence - Jake Johnson, The Fresh Prince
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Reminiscence, исполнителя - Jake Johnson
Дата выпуска: 12.12.2019
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Reminiscence

(оригинал)
I dont wanna let you go
But its what I have to do
I gotta put my feelings first and finally move on from you
I dont want to let you go
Cause we were never right for each other
Now i gotta find some peace of mind with you in the arms of another
(Verse 1: Jake Johnson)
I was there for you
You were never there for me
I guess thats just how it be
When you put yourself out there
Out there on a limb
Got my feelings hurt again
You said we’re better just as friends
So all i do is reminisce
Id run my fingers through your hair
Id stare at your pretty face
I could see right thru your flaws
I could see right thru the lace
All the walls that you put up
All the things you like to hide
I could always see the truth
I could see whats deep inside
(Interlude 1: Jake Johnson)
But it didn’t even matter
It didn’t even matter to you
To you
(Hook: Fresh Prince)
I dont wanna let you go
But its what i have to do
I gotta put my feelings first and finally move on from you
I dont want to let you go
Cause we were never right for each other
Now i gotta find some peace of mind with you in the arms of another
(Interlude 2: Fresh Prince)
Now youre In the arms of another
We were never right for each other
(Outro: Fresh Prince & Jake Johnson)
And i was there to stay with you
But you were never there for me
Like i needed you to be

Воспоминание

(перевод)
я не хочу тебя отпускать
Но это то, что я должен сделать
Я должен поставить свои чувства на первое место и, наконец, уйти от тебя
Я не хочу тебя отпускать
Потому что мы никогда не подходили друг другу
Теперь я должен обрести душевный покой с тобой в объятиях другого
(Стих 1: Джейк Джонсон)
я был рядом с тобой
Ты никогда не был рядом со мной
Я думаю, так оно и есть.
Когда вы ставите себя там
Там на конечности
Мои чувства снова пострадали
Вы сказали, что мы лучше просто как друзья
Так что все, что я делаю, это вспоминаю
Я провел пальцами по твоим волосам
Я бы посмотрел на твое красивое лицо
Я мог видеть сквозь твои недостатки
Я мог видеть сквозь кружево
Все стены, которые вы воздвигли
Все, что вы любите скрывать
Я всегда мог видеть правду
Я мог видеть, что глубоко внутри
(Интерлюдия 1: Джейк Джонсон)
Но это даже не имело значения
Это даже не имело значения для вас
Тебе
(Припев: Свежий принц)
я не хочу тебя отпускать
Но это то, что я должен сделать
Я должен поставить свои чувства на первое место и, наконец, уйти от тебя
Я не хочу тебя отпускать
Потому что мы никогда не подходили друг другу
Теперь я должен обрести душевный покой с тобой в объятиях другого
(Интерлюдия 2: Свежий принц)
Теперь ты в объятиях другого
Мы никогда не подходили друг другу
(Концовка: Свежий Принц и Джейк Джонсон)
И я был там, чтобы остаться с тобой
Но ты никогда не был рядом со мной.
Как мне нужно, чтобы ты был
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rumor 2019
Teu Blocka 2019
Weekend Party 2015
Afrobeatz Vol. 34 2019

Тексты песен исполнителя: The Fresh Prince