Перевод текста песни Do You Love Her Now - Jai Paul

Do You Love Her Now (оригинал)

P-T-4-K-5-Z
Time for one more jam, yeah?
Alright
Ooh, do you love her, do you love her now?
Ooh, do you love her, do you love her now?
I wanna be wrapped in your arms
Girl, I’m down
But I know how you feel, oh, no
Don’t look at me in the eye
I’ll be crying out
But I feel like I should be choosing you
Don’t you worry 'bout all these things
Don’t be sorry, just breathe out, breathe in, oh
There’s a time for everything
And there’ll be time for you to move on if I’m gone
Ooh, don’t you know you found your diamond in the rough?
Do you love him now?
Ooh, do you love him now?
Sha la la la la, take another sip of my wine
Do you love her now?
(Ooh)
Mm-mm-mm-mm-mm-hmm
Mm-mm-mm-mm-mm-hmm
Mm-mm-mm-mm-mm-hmm
I know you’re my baby
But you don’t need me to hold on so tight
It’s fine, you might love me
But you don’t need me to be there all the time
All the time
I might love you but you’ll never be mine, ooh
Yes, I know, it’s cool
I might have loved you but you’re gonna be you
Do you love her now?
Yes, I do, of course I really do
Do you love her now?
And the hardest thing
Ooh, don’t you know you found your diamond in the rough?
Do you love her now?
Hey, do you love her now?

А Теперь Ты Ее Любишь (перевод)

П-Т-4-К-5-З
Время для еще одного джема, да?
Хорошо
О, ты любишь ее, ты любишь ее сейчас?
О, ты любишь ее, ты любишь ее сейчас?
Я хочу быть в твоих объятиях
Девушка, я вниз
Но я знаю, что ты чувствуешь, о нет.
Не смотри мне в глаза
я буду плакать
Но я чувствую, что должен выбрать тебя
Не волнуйся обо всем этом
Не извиняйся, просто выдохни, вдохни, о
Всему свое время
И у тебя будет время двигаться дальше, если я уйду
О, разве ты не знаешь, что нашел свой алмаз в необработанном виде?
Ты любишь его сейчас?
О, ты любишь его сейчас?
Ша-ла-ла-ла-ла, сделай еще глоток моего вина
Ты любишь ее сейчас?
(Ооо)
Мм-мм-мм-мм-мм-хмм
Мм-мм-мм-мм-мм-хмм
Мм-мм-мм-мм-мм-хмм
Я знаю, что ты мой ребенок
Но тебе не нужно, чтобы я так крепко держал
Все в порядке, ты можешь любить меня
Но тебе не нужно, чтобы я был рядом все время
Все время
Я могу любить тебя, но ты никогда не будешь моей, ох
Да, я знаю, это круто
Я мог бы любить тебя, но ты будешь собой
Ты любишь ее сейчас?
Да, конечно, правда
Ты любишь ее сейчас?
И самое сложное
О, разве ты не знаешь, что нашел свой алмаз в необработанном виде?
Ты любишь ее сейчас?
Эй, ты любишь ее сейчас?