Перевод текста песни Under My Spell - Jae

Under My Spell (оригинал)

I can see baby you want me
there is no need for you to lie
been so sweet boy there is no need to say how you feel
when you speak I hear the sound of your heart beat
with every word you are calling out to me
waiting for me too say how I feel
I know what’s going to happen if I do
you leave the chase and i’ll be left falling for you
uu the table is gonna turn I know the table is gonna turn
you gotta show me if what you are feeling is for real
before I let you feel like you are sailing the deal
uu the table is gonna turn I know the table is gonna turn
it’s all in your eyes
written in your face
here in your mind is where I stay
I got you under my spell
I got you under my spell
hear in your voice
when you call my name
guess you have no choice
is all part of the game
I got you under my spell
I got you under my spell
you’ve known me for quite some time
I thought you’d see what I am about
but now it should be easy to see how you feel for me
how long real you are playing this game
it starting to drive me insane
I am afraid to take the lead
waiting for me to say how I feel
chorus
I know what’s going to happen if I do
you leave the chase and i’ll be left falling for you
uu the table is gonna turn I know the table is gonna turn
you gotta show me if what you are feeling is for real
before I let you feel like you are sailing the deal
uu the table is gonna turn I know the table is gonna turn
it’s all in your eyes
written in your face
here in your mind is where I stay
I got you under my spell
I got you under my spell
hear in your voice
when you call my name
guess you have no choice
is all part of the game
I got you under my spell
I got you under my spell
Thanks to feel

(перевод)

Я вижу, детка, ты хочешь меня
вам незачем лгать
был таким милым мальчиком, нет необходимости говорить, что ты чувствуешь
когда ты говоришь, я слышу звук твоего сердцебиения
с каждым словом, которое ты зовешь меня
тоже жду меня, скажи, как я себя чувствую
Я знаю, что произойдет, если я
ты оставишь погоню, и я влюблюсь в тебя
уу стол перевернется я знаю стол перевернется
ты должен показать мне, действительно ли то, что ты чувствуешь,
прежде чем я дам вам почувствовать, что вы плывете по сделке
уу стол перевернется я знаю стол перевернется
все в твоих глазах
написано на вашем лице
здесь, в твоих мыслях, я остаюсь
Я получил тебя под моим заклинанием
Я получил тебя под моим заклинанием
услышать твой голос
когда ты называешь мое имя
у тебя нет выбора
все это часть игры
Я получил тебя под моим заклинанием
Я получил тебя под моим заклинанием
ты знаешь меня довольно давно
Я думал, ты увидишь, о чем я
но теперь должно быть легко понять, что ты чувствуешь ко мне
как долго ты реально играешь в эту игру
это начинает сводить меня с ума
Я боюсь взять на себя инициативу
жду, когда я скажу, что я чувствую
хор
Я знаю, что произойдет, если я
ты оставишь погоню, и я влюблюсь в тебя
уу стол перевернется я знаю стол перевернется
ты должен показать мне, действительно ли то, что ты чувствуешь,
прежде чем я дам вам почувствовать, что вы плывете по сделке
уу стол перевернется я знаю стол перевернется
все в твоих глазах
написано на вашем лице
здесь, в твоих мыслях, я остаюсь
Я получил тебя под моим заклинанием
Я получил тебя под моим заклинанием
услышать твой голос
когда ты называешь мое имя
у тебя нет выбора
все это часть игры
Я получил тебя под моим заклинанием
Я получил тебя под моим заклинанием
Благодаря ощущению