Перевод текста песни I Love U - Jae

I Love U (оригинал)

how can i explain the way i feel
it’s plain to see how much you mean to me
after all you’ve been there in times of need
and you know just how to make me feel, feel like a women should
then i look into your eyes, you take my breath away like the golden sun that
shimers over the ocean side
then you kiss me tenderly, caress me like a breeze it’s the little things you
do that make me fall for you
i love you, i like the way you smile when you call my name
you give me btterflies when you walk my way yes you do
i need you, there’s nothing in this world u wouldn’t do for you
i hope you realise how much i do love you
there were time when you would bring the rain on me
didn’t want to see or face another day
but you knew just how to make it right with you’re sensitivity
although you made me cry sometimes i live with no regrets
when i look into your eyes, you take me breath away
like the golden sun that shimmers over the ocean side
then you kiss me tenderly caress like a breeze
it’s the little things you do that make me fall for you
(during 3rd chorus)
i really love you, i really need you
you know i need you by my side
i really love you, i really need you
(during 4th chorus)
call my name, btterfiles btterflies
look in my eyes

I Love U (перевод)

как я могу объяснить, что я чувствую
ясно видеть, как много ты для меня значишь
после всего, что вы были там в трудные времена
и ты знаешь, как заставить меня чувствовать, чувствовать, что женщина должна
тогда я смотрю в твои глаза, ты перехватываешь мое дыхание, как золотое солнце, которое
мерцает над океаном
потом ты нежно целуешь меня, ласкаешь меня, как ветерок, это мелочи, которые ты
сделай это, заставь меня влюбиться в тебя
я люблю тебя, мне нравится, как ты улыбаешься, когда произносишь мое имя
ты даешь мне бабочек, когда идешь по моему пути да, ты делаешь
ты мне нужен, в этом мире нет ничего, что ты бы не сделал для тебя
надеюсь, ты понимаешь, как сильно я тебя люблю
было время, когда ты навлекал на меня дождь
не хотел видеть или встречать другой день
но вы знали, как сделать это правильно с вашей чувствительностью
хотя иногда ты заставляешь меня плакать, я живу без сожалений
когда я смотрю в твои глаза, у меня перехватывает дыхание
как золотое солнце, что мерцает над океаном
потом ты целуешь меня нежно ласкаешь как ветерок
я влюбляюсь в тебя из-за мелочей, которые ты делаешь
(во время 3-го припева)
я действительно люблю тебя, ты мне очень нужен
ты знаешь, что ты нужна мне рядом
я действительно люблю тебя, ты мне очень нужен
(во время 4-го припева)
позови меня по имени, btterfiles btterflies
Посмотри мне в глаза