Перевод текста песни Let It Go - Jadon Lavik

Let It Go (оригинал)

Sometimes I wonder what’s holding me back
From running this race at a steady pace
I start out fast go clingin' to my past
And suddenly I’m sitting in last
Here and now is where I want to be
Not hangin' on some worn out memory
And I know the best thing for my low
Sometimes you just gotta, you gotta let it go
Stand up please and change the channel on my mind
Another scene any other scene would suit me just fine
Rehearsing, rehashing, reenacting all the time
I keep returning to the scene of the crime, yeah
Here and now is where I want to be
Not hangin' on some worn out memory
And I know the best thing for my low
Sometimes you just gotta, you gotta let it go
I know I know I know I know
I know I know I know I know
I know I know I know I know
I know I know I gotta let it go
Here and now is where I want to be
Not hangin' on some worn out memory
And I know the best thing for my low
Sometimes you just gotta, you gotta let it go
Here and now is where I want to be
Not hangin' on some worn out memory
And I know the best thing for my low
Sometimes you just gotta, you gotta let it go
Here and now is where I want to be
Here and now is where I want to be
Not hangin' on to worn out memories
Here and now is where I want to be

отпусти ситуацию (перевод)

Иногда мне интересно, что меня сдерживает
От запуска этой гонки в стабильном темпе
Я начинаю быстро цепляться за свое прошлое
И вдруг я сижу последним
Здесь и сейчас я хочу быть
Не зависать на какой-то изношенной памяти
И я знаю лучшее для моего низкого
Иногда ты просто должен, ты должен отпустить
Встаньте, пожалуйста, и переключите канал на мой взгляд
Другая сцена, любая другая сцена мне бы подошла
Репетировать, перефразировать, воспроизводить все время
Я продолжаю возвращаться на место преступления, да
Здесь и сейчас я хочу быть
Не зависать на какой-то изношенной памяти
И я знаю лучшее для моего низкого
Иногда ты просто должен, ты должен отпустить
я знаю я знаю я знаю я знаю
я знаю я знаю я знаю я знаю
я знаю я знаю я знаю я знаю
Я знаю, я знаю, что должен отпустить
Здесь и сейчас я хочу быть
Не зависать на какой-то изношенной памяти
И я знаю лучшее для моего низкого
Иногда ты просто должен, ты должен отпустить
Здесь и сейчас я хочу быть
Не зависать на какой-то изношенной памяти
И я знаю лучшее для моего низкого
Иногда ты просто должен, ты должен отпустить
Здесь и сейчас я хочу быть
Здесь и сейчас я хочу быть
Не цепляться за изношенные воспоминания
Здесь и сейчас я хочу быть