Перевод текста песни Come To Me - Jadon Lavik

Come To Me (оригинал)

What do you do when it rains
Where do you go when the world falls on you
Who do you call on when all your hope is gone
All your hope is gone
What do you do in the pain
Where do you run when you’re thirsty again
Who do you cry out to when all your strength is gone
All your strength is gone
Come to me all who are weary and I will give you rest
Come to me my yoke is easy and my burden it is light, yeah
When all you can do is fight to hang on Why do you feel like you can make it on your own
How long can you wait to hold on to his helping hand
Hold on to his helping hand
Come to me all who are weary and I will give you rest
Come to me my yoke is easy and my burden it is light
(Come to me, come to me)
There’s rest for your soul
Come rest your weary soul
There’s rest for you soul
Rest your weary soul
Come to me all who are weary and I will give you rest
Come to me my yoke is easy and my burden it is light
Come to me all who are weary and I will give you rest
Come to me my yoke is easy and my burden it is light
(reprise)
Come to me all who are weary and I will give you rest
Come to me my yoke is easy and my burden it is light
Come to me, to me, come to me Come to me, come to me, come to me, come to me

иди ко мне (перевод)

Что вы делаете, когда идет дождь
Куда вы идете, когда мир падает на вас
К кому вы обращаетесь, когда вся ваша надежда ушла
Вся твоя надежда ушла
Что ты делаешь с болью
Куда вы бежите, когда снова испытываете жажду
Кому ты кричишь, когда вся твоя сила ушла
Вся твоя сила ушла
Придите ко мне все утомленные, и я дам вам покой
Приди ко мне, иго мое легко, и бремя мое легко, да
Когда все, что вы можете сделать, это бороться, чтобы держаться Почему вы чувствуете, что можете сделать это самостоятельно
Как долго вы можете ждать, чтобы держаться за его руку помощи
Держись за его руку помощи
Придите ко мне все утомленные, и я дам вам покой
Приди ко мне, иго мое легко, и бремя мое легко.
(Подойди ко мне, подойди ко мне)
Есть покой для твоей души
Приди, отдохни свою измученную душу
Есть покой для твоей души
Отдохни своей усталой душой
Придите ко мне все утомленные, и я дам вам покой
Приди ко мне, иго мое легко, и бремя мое легко.
Придите ко мне все утомленные, и я дам вам покой
Приди ко мне, иго мое легко, и бремя мое легко.
(повторение)
Придите ко мне все утомленные, и я дам вам покой
Приди ко мне, иго мое легко, и бремя мое легко.
Приди ко мне, приди ко мне Приди ко мне, приди ко мне, приди ко мне, приди ко мне