Перевод текста песни You Were Right - Jacob Lee

You Were Right (оригинал)

You were right
The heart will be just fine despite who I like
And stay the same if they vacate my life
It never breaks, that’s just a lie
And so I might
Take a walk inside myself
And hope I don’t see someone else
Though I know you’re here, I can tell
So walk beside me
I will smile brightly
Here as we talk
Tell me now, was the grass much greener?
Was he there for you?
Was he all you needed?
I don’t wanna know 'cause my heart is cold enough
Even if you described your feelings
And encumbered me with a dozen reasons
I might walk alone 'cause I think I’ve heard enough
You were right
The night is somewhat brighter than the light
There’s so much more to find without our eyes
Things which I’m too shy to write
So lie beside me
I will whisper quietly
Here as we talk
Tell me now, was the grass much greener?
Was he there for you?
Was he all you needed?
I don’t wanna know 'cause my heart is cold enough
Even if you described your feelings
And encumbered me with a dozen reasons
I might lie alone 'cause I think I’ve heard enough
Take it upon myself
To go romanticize
Our mistakes
Take it upon myself
To ask the question why
As I break
Tell me now, was the grass much greener?
Was he there for you?
Was he all you needed?
I don’t wanna know 'cause my heart is cold enough
Even if you described your feelings
And encumbered me with a dozen reasons
I might walk alone 'cause I think I’ve heard enough
You were right
You were right
You were right
You were right

(перевод)

Ты был прав
Сердце будет в порядке, несмотря на то, кто мне нравится
И оставайся прежним, если они оставят мою жизнь
Он никогда не ломается, это просто ложь
И поэтому я мог бы
Прогуляйтесь внутри себя
И надеюсь, что я не увижу кого-то еще
Хотя я знаю, что ты здесь, я могу сказать
Так что иди рядом со мной
Я буду улыбаться ярко
Здесь, пока мы говорим
Скажи мне теперь, трава была намного зеленее?
Он был рядом с вами?
Он был всем, что тебе было нужно?
Я не хочу знать, потому что мое сердце достаточно холодно
Даже если вы описали свои чувства
И обременял меня дюжиной причин
Я мог бы идти один, потому что я думаю, что услышал достаточно
Ты был прав
Ночь несколько ярче света
Есть так много всего, что можно найти без наших глаз
Вещи, о которых я стесняюсь писать
Так что ложись рядом со мной
я тихо прошепчу
Здесь, пока мы говорим
Скажи мне теперь, трава была намного зеленее?
Он был рядом с вами?
Он был всем, что тебе было нужно?
Я не хочу знать, потому что мое сердце достаточно холодно
Даже если вы описали свои чувства
И обременял меня дюжиной причин
Я мог бы лежать один, потому что я думаю, что услышал достаточно
Возьми это на себя
Романтизировать
Наши ошибки
Возьми это на себя
Чтобы задать вопрос, почему
Когда я ломаюсь
Скажи мне теперь, трава была намного зеленее?
Он был рядом с вами?
Он был всем, что тебе было нужно?
Я не хочу знать, потому что мое сердце достаточно холодно
Даже если вы описали свои чувства
И обременял меня дюжиной причин
Я мог бы идти один, потому что я думаю, что услышал достаточно
Ты был прав
Ты был прав
Ты был прав
Ты был прав