Перевод текста песни Chariot - Jacob Lee

Chariot (оригинал)

How do you do that with your eyes
You know it gets me every time
I swear I wish I could read your mind
'Cause I ask the same question every night
So just breathe
Breathe in, breathe deep, you know that’s all you need
I can’t describe your eyes, but they’re as blue as the sea
Your heart, it beats, in perfect time with me
Baby you know that I won’t mind
If we get no rest, til' the sunrise
Until you make me fall in love again, as light shows your face
I could never be the same
I plan to love you all my life
Until you meet your chariot
What would I do without your eyes
The way they look at me and mine
And when your smile creates that dimple
I tend to be used as your pillow
So just breathe
Breathe in, release, you know that’s all you need
I can’t describe your eyes, but when they’re looking at me
My heart, it beats, and I can’t seem to dream
Baby you know that I won’t mind
If we get no rest, til' the sunrise
Until you make me fall in love again, as light shows your face
I could never be the same
I plan to love you all my life
Until you meet your chariot
Your fingers and mine
As they intertwine
You’re telling me words unspoken
Our fingers align
As they intertwine
You break my heart wide open
Your fingers and mine
As they intertwine
You’re telling me words unspoken
Our fingers align
As they intertwine
You break my heart wide open
Baby you know that I won’t mind
If we get no rest, til' the sunrise
Until you make me fall in love again, as light shows your face
I could never be the same
I plan to love you all my life
Until you meet your chariot, yeah
Until you meet your chariot (ooh)
Until you meet your chariot (ooh)
Until you meet your chariot

Колесница (перевод)

Как вы делаете это с вашими глазами
Вы знаете, это меня заводит каждый раз
Клянусь, я хотел бы читать ваши мысли
Потому что я задаю один и тот же вопрос каждую ночь
Так что просто дыши
Вдохните, дышите глубоко, вы знаете, это все, что вам нужно
Я не могу описать твои глаза, но они такие же голубые, как море
Твое сердце бьется в такт со мной.
Детка, ты знаешь, что я не буду возражать
Если мы не отдыхаем до восхода солнца
Пока ты не заставишь меня снова влюбиться, когда свет покажет твое лицо
Я никогда не смогу быть прежним
Я планирую любить тебя всю свою жизнь
Пока не встретишь свою колесницу
Что бы я делал без твоих глаз
То, как они смотрят на меня и мое
И когда твоя улыбка создает эту ямочку
Меня часто используют как твою подушку
Так что просто дыши
Вдохните, отпустите, вы знаете, это все, что вам нужно
Я не могу описать твои глаза, но когда они смотрят на меня
Мое сердце, оно бьется, и я не могу мечтать
Детка, ты знаешь, что я не буду возражать
Если мы не отдыхаем до восхода солнца
Пока ты не заставишь меня снова влюбиться, когда свет покажет твое лицо
Я никогда не смогу быть прежним
Я планирую любить тебя всю свою жизнь
Пока не встретишь свою колесницу
Твои пальцы и мои
Когда они переплетаются
Ты говоришь мне невысказанные слова
Наши пальцы выравниваются
Когда они переплетаются
Ты широко разбиваешь мое сердце
Твои пальцы и мои
Когда они переплетаются
Ты говоришь мне невысказанные слова
Наши пальцы выравниваются
Когда они переплетаются
Ты широко разбиваешь мое сердце
Детка, ты знаешь, что я не буду возражать
Если мы не отдыхаем до восхода солнца
Пока ты не заставишь меня снова влюбиться, когда свет покажет твое лицо
Я никогда не смогу быть прежним
Я планирую любить тебя всю свою жизнь
Пока ты не встретишь свою колесницу, да
Пока не встретишь свою колесницу (у-у)
Пока не встретишь свою колесницу (у-у)
Пока не встретишь свою колесницу