Перевод текста песни Lost Christmas - Jacky Cheung

Lost Christmas (оригинал)

Lost Christmas
Just for one day I’d take you right back
To when you were a little girl!
To when each day promised you pearls
Before you grew up (Bridge)
And I wish that we owned the house we live in
And I wish that we had no bills to pay
And I wish I could find something this Christmas
Something so valuable that it didn’t cost
(Chorus) Happy Christmas to you
May all your dreams come true
And may somebody save you tonight
And may you still believe that I might
And may somethings just turn out all right

Потерянное Рождество (перевод)

Потерянное Рождество
Всего на один день я заберу тебя обратно
Когда ты была маленькой девочкой!
Когда каждый день обещал тебе жемчуг
Пока ты не вырос (Мост)
И я хочу, чтобы у нас был дом, в котором мы живем
И я хочу, чтобы у нас не было счетов для оплаты
И я хотел бы найти что-нибудь на это Рождество
Что-то настолько ценное, что это не стоило
(Припев) Счастливого Рождества тебе
Пусть все твои мечты сбудутся
И пусть кто-нибудь спасет тебя сегодня вечером
И можете ли вы все еще верить, что я мог бы
И пусть что-то получится