Перевод текста песни Corazon de Melao - Jacky Cheung

Corazon de Melao (оригинал)

Corazon de melao
melao melao melao
Corazon de melao
melao melao
Corazon de melao
melao melao melao
Corazon de melao
melao melao
Emmanuel thinks about the girl
He knows her all too well
She’s got him in a tangle
And she’s got him in her spell
She dances with his mind
And she dances on the floor
And she knows how to drive him
So lo-co
Corazon de melao
melao melao melao
Corazon de melao
melao melao
Corazon de melao
melao melao melao
Corazon de melao
melao melao
Emmanuel knows she’s trouble
But what else can he do
She’s got him round his finger
With her different points of view
She can dance away her troubles
She’s danced into his life
She‘s got him working hard for him
All night
Corazon de melao
melao melao melao
Corazon de melao
melao melao
Corazon de melao
melao melao melao
Corazon de melao
melao melao
corazon
corazon
corazon
corazon
corazon de melao
corazon de melao
corazon de melao
corazon de melao
Emmanuel seen it all
But not like this before
A girl who turns up the heat
By walking through the door
And when she hits the dance floor
She burns up all the lights
She’s the one and only one thing in his sight
Emmanuel just doesn’t know
Where this all is gonna lead
He only know what he wants
And what he really needs
He needs to know
what makes her tick
And all her other games
He knows no other woman
Be the same
corazon de melao
melao melao melao
corazon de melao
melao melao
corazon de melao
melao melao melao
corazon de melao
melao melao

Сердце Мелао (перевод)

Корасон-де-мелао
мелао мелао мелао
Корасон-де-мелао
мелао мелао
Корасон-де-мелао
мелао мелао мелао
Корасон-де-мелао
мелао мелао
Эммануэль думает о девушке
Он знает ее слишком хорошо
Она запутала его
И она заколдовала его
Она танцует с его разумом
И она танцует на полу
И она знает, как вести его
Так что ло-ко
Корасон-де-мелао
мелао мелао мелао
Корасон-де-мелао
мелао мелао
Корасон-де-мелао
мелао мелао мелао
Корасон-де-мелао
мелао мелао
Эммануэль знает, что у нее проблемы
Но что еще он может сделать
Она обвела его вокруг пальца
С ее разными точками зрения
Она может танцевать прочь свои проблемы
Она танцевала в его жизни
Она заставила его много работать для него
Всю ночь
Корасон-де-мелао
мелао мелао мелао
Корасон-де-мелао
мелао мелао
Корасон-де-мелао
мелао мелао мелао
Корасон-де-мелао
мелао мелао
коразон
коразон
коразон
коразон
корасон де мелао
корасон де мелао
корасон де мелао
корасон де мелао
Эммануэль все это видел
Но не так раньше
Девушка, которая поднимает жару
Проходя через дверь
И когда она попадает на танцпол
Она сжигает все огни
Она единственная вещь в его глазах
Эммануэль просто не знает
Куда все это приведет
Он знает только то, что хочет
И что ему действительно нужно
Он должен знать
что заставляет ее тикать
И все ее другие игры
Он не знает другой женщины
Будь таким же
корасон де мелао
мелао мелао мелао
корасон де мелао
мелао мелао
корасон де мелао
мелао мелао мелао
корасон де мелао
мелао мелао