Перевод текста песни Forró Na Gafieira - Jackson Do Pandeiro

Forró Na Gafieira (оригинал)

Eu fui ver um gafieira
Que fica em Jacarepaguá
Gostei daquela brincadeira
E a semana inteira eu fiquei por lá
Um moreno disse: Venha cá
Entre na dança que a casa é minha
Eu peguei logo uma escurinha
E mandei passo de côco
Que foi um chuá (bis)
O dono da casa
Parou a orquestra
E vêi falar comigo em pleno salão
Dizendo assim
Olhe aqui pau de arara
Se a aula não for cara eu quero a lição
Peguei a escura e fiz um traçado
Dancei um trocado numa perna só
Falando assim parece brincadeira
Num instante a gafieira
Virou um forró

(перевод)

Я пошел посмотреть на гафиеру
Который находится в Хакарепагуа
мне понравилась эта шутка
И целую неделю я оставался там
Брюнетка сказала: Иди сюда
Вступай в танец, что дом мой
Я скоро потемнел
И я послал кокосовый шаг
Что было чуа (бис)
Владелец дома
Оркестр остановился
И я видел, как он разговаривал со мной в зале
говоря так
Смотри сюда пау де ара
Если класс не дорогой, я хочу урок
Я взял темноту и сделал удар
Я танцевал перемену на одной ноге
Говорить так звучит как шутка
В одно мгновение gafieira
Это стало форро