Перевод текста песни Never Again - Jack Starr's Burning Starr

Never Again (оригинал)

Vengeance is mine says the Lord
This time I say it too
An eye for an eye, a tooth for a tooth
Turn the other cheek they say
It’s better to walk away
And leave this night, unholy night
Never again can we be so blind
We cannot believe their lies
Never again when the truth is so clear
We cannot live in fear
Never again, never again
From father to son they say
Hate will make its way
From shore to shore the call will sound
All that is false must die
To make things right this time
How can we be so blind
Never again can we be so blind
We cannot believe their lies
Never again when the truth is so clear
We cannot live in fear
Never again, never again
Never again can we be so blind
We cannot believe their lies
Never again with the truth is so clear
We cannot live in fear
We are the mirror
You are the light reflecting the future
And for the truth we will fight
Vengeance is mine says the Lord
This time I say it too
An eye for an eye, a tooth for a tooth
Turn the other cheek they say
It’s better to walk away
And leave this night, unholy night
Never again can we be so blind
We cannot believe their lies
Never again when the truth is so clear
We cannot live in fear
Never again

Никогда Больше (перевод)

Отмщение мое говорит Господь
На этот раз я тоже это говорю
Око за око, зуб за зуб
Подставь другую щеку, говорят они
Лучше уйти
И оставь эту ночь, нечестивую ночь
Никогда больше мы не сможем быть такими слепыми
Мы не можем поверить в их ложь
Никогда больше, когда правда так ясна
Мы не можем жить в страхе
Никогда больше, никогда больше
От отца к сыну говорят
Ненависть пробьется
От берега до берега раздастся звонок
Все, что ложно, должно умереть
Чтобы на этот раз все исправить
Как мы можем быть такими слепыми
Никогда больше мы не сможем быть такими слепыми
Мы не можем поверить в их ложь
Никогда больше, когда правда так ясна
Мы не можем жить в страхе
Никогда больше, никогда больше
Никогда больше мы не сможем быть такими слепыми
Мы не можем поверить в их ложь
Никогда больше с правдой так ясно
Мы не можем жить в страхе
Мы зеркало
Ты свет, отражающий будущее
И за правду мы будем бороться
Отмщение мое говорит Господь
На этот раз я тоже это говорю
Око за око, зуб за зуб
Подставь другую щеку, говорят они
Лучше уйти
И оставь эту ночь, нечестивую ночь
Никогда больше мы не сможем быть такими слепыми
Мы не можем поверить в их ложь
Никогда больше, когда правда так ясна
Мы не можем жить в страхе
Больше никогда