Перевод текста песни head on out - Izzy Stradlin

head on out (оригинал)

Heading to Cali
On a come back track
Taking all my money
Got my bags all packed
Coming back from Reno
It’s along way back
Never had the money
Had to hitchhike, yeah
Head on out
Head on out
Head on out
To where you’ve never been
Heading out to Cali
On a half sunk raft
Took in all my money
With a special flask
It’s a funky zoo man
Turn you half beast champ
Pass another hit man
Don’t you bogart that
Head on out because you’re nowhere
Head on out you go and see
Head on out way past the mountain
Where you’ve never been

вперед! (перевод)

Направление в Кали
На обратном пути
Взяв все мои деньги
Все мои сумки упакованы
Возвращаюсь из Рено.
Это далеко назад
Никогда не было денег
Пришлось путешествовать автостопом, да
Направляйтесь к выходу
Направляйтесь к выходу
Направляйтесь к выходу
Туда, где вы никогда не были
Отправляемся в Кали
На полузатонувшем плоту
Взял все мои деньги
Со специальной колбой
Это прикольный человек из зоопарка
Превратите вас в чемпиона полузверя
Пропустите еще одного киллера
Разве ты не богарт, что
Уходи, потому что тебя нигде нет
Направляйтесь, вы идете и видите
Идите мимо горы
Где вы никогда не были