Перевод текста песни Woman - Izzi Ray

Woman (оригинал)

I should not have to fight
To validify my right
But does this fight only apply
When my livelihood been compromised
How do you find balance between
Saving yourself and having humility
Is there a chance we can agree
To find some unity despite polarity
Let me be honest
I’m a woman don’t pretend
That I cannot respect vision and strength
I can’t be quite
I’m a woman who won’t let
What I’ve worked for be in vain
Would I be more successful
If I didn’t have this monthly cycle
Oops did I just lose your respect
The bar is set where no one can reach it
Rules and reqs whirl in my head
Can’t make mistakes or I won’t be forgiven
Viewed and valued as a vessel
Always making me feel a little less than real
Let me be honest
I’m a woman don’t pretend
That I cannot respect vision and strength
I can’t be quite
I’m a woman who won’t let
What I’ve worked for be in vain
I love too much to not tell you the full truth
I’m not just observing or was I absorbing
The love and the beauty and hurt and the cruelty
Take it back to the beginning and live
I’ve been set free
makes it so sweet
So let your walls and build up
Let me be honest
I’m a woman don’t pretend
That I cannot respect vision and strength
I can’t be quite
I’m a woman who won’t let
What I’ve worked for be in vain
Let me be honest
I’m a woman don’t pretend
That I cannot respect vision and strength
I can’t be quite
I’m a woman who won’t let
What I’ve worked for be in vain

Женщина (перевод)

Я не должен драться
Чтобы подтвердить мое право
Но относится ли этот бой только
Когда мои средства к существованию были поставлены под угрозу
Как найти баланс между
Спасение себя и смирение
Есть ли шанс, что мы сможем договориться
Чтобы найти единство, несмотря на полярность
Позвольте мне быть честным
Я женщина, не притворяйся
Что я не могу уважать видение и силу
я не могу быть совсем
Я женщина, которая не позволит
То, над чем я работал, напрасно
Был бы я более успешным
Если бы у меня не было этого месячного цикла
Ой, я только что потерял ваше уважение
Планка установлена ​​там, где никто не может до нее дотянуться
Правила и требования кружатся в моей голове
Не могу ошибаться, иначе меня не простят
Рассматривается и ценится как судно
Всегда заставляешь меня чувствовать себя немного меньше, чем реально
Позвольте мне быть честным
Я женщина, не притворяйся
Что я не могу уважать видение и силу
я не могу быть совсем
Я женщина, которая не позволит
То, над чем я работал, напрасно
Я слишком люблю, чтобы не говорить тебе всю правду
Я не просто наблюдаю или впитываю
Любовь и красота, боль и жестокость
Вернитесь к началу и живите
меня освободили
делает это так сладко
Так пусть ваши стены и построить
Позвольте мне быть честным
Я женщина, не притворяйся
Что я не могу уважать видение и силу
я не могу быть совсем
Я женщина, которая не позволит
То, над чем я работал, напрасно
Позвольте мне быть честным
Я женщина, не притворяйся
Что я не могу уважать видение и силу
я не могу быть совсем
Я женщина, которая не позволит
То, над чем я работал, напрасно