Перевод текста песни Daily Duppy - Ivorian Doll

Daily Duppy (оригинал)

Picked up a pen in December
'018, the date to remember
Young black queen in the ends
A former member thinks I resent her
Couldn’t take I’m attention centre
Snake, pretender, got spun in a blender
Twitter and a YouTube trender
So you still talk my name when I left ya
Had to done that duo
I think you know, cut that evil eye
See how I kicked off, 2−0
Big boss Hugo, Sag, no Gemini
Ten second clip to a milli' in a month
Balmain drip to my Jordan 1's
Puttin' those rumours to bed, now they all are done
Once chance to be my toy-boy
If I dig your D then I might woi-oi
'Cause the Insta die, then so would your career
You’d be the first to be unemployed (Hurt bitches)
(Dun-dun-dun-dun-dun-doo!)
How many speeches you gon' do?
You shoulda stopped at number two
Screaming my name when I don’t know you
This bitch is a dog, I’ma leash her too
Look at the hair, look at the nails, look at the drip (Drip)
Look at the views, look at the plaques, look at the hits (Hits)
You see me shine, I’m on my grind, look at the pics (Pics)
About to blow, rocking Off-White, I ain’t talkin' bricks
Snatch wig back like a Lambo roof
Make gyal disappear like, «Where she?
«, poof
And your bredrin too, if I see that wretch, she can get three, two, yeah, you,
yeah, you
Backup dancer, yeah, you, yeah, you
Sideman, yeah, you, yeah, you
Oh, Vanessa, where you?
Where you?
On your TV screen and your radios too
Only started, game got clarted, highly regarded ('garded)
I’m hittin' targets, labels calling, I’m on the market (Market)
Expensive carpet in my apartment, look, I’ma starlet (Starlet)
Four-door, skrrt and park it, all of this ice, I come like the Arctic
I set a trend, you follow on
On to the next, you hopping on
They say I flex, none of them wrong
Just got a crib off one of my songs
I set a trend, you follow on
On to the next, you hopping on
They say I flex, none of them wrong
Just got a crib off one of my songs
I push buttons like type and stuff
Rose gold chain with a diamond clutch
All white whip, cocaine coloured Pyrex stuff
We make money, we make moves
Bro got locked, come home soon
Clock hit noon, gun go «Boom»
Face in a box, this ain’t Zoom
Rise at moon (Ha)
Wrist on freeze, burr, Gucci fur
Money goes out, more goes in
My bank account twerking
I’m just workin', haters lurking
Somethin' get drawn on an opp, it’s curtains
I got the game in the bag, it’s Birkin
Listen up, true say, I give sermons, ayy
It’s Daily Duppy, that’s bars on bars
IVD, shoot straight for the stars
Look at the galaxy, I’m on Mars
If I whisper once, then the mandem charge
No more snickers, no more laugh
That’s my jigga, he’s on task
Wray and his nephew both take part
When the liquor shot, leave a Maker’s Mark
I said what I said, I ain’t saying no more
Packed my bags, 2021, I’m going on tour (Queen, hahahaha)

Дейли Даппи (перевод)

Взял ручку в декабре
'018, дата, которую нужно помнить
Молодой черный ферзь в концах
Бывшая участница думает, что я обижаюсь на нее
Не могу принять, я в центре внимания
Змея, притворщик, попала в блендер
Твиттер и YouTube трендер
Так что ты все еще произносишь мое имя, когда я ушел от тебя
Пришлось сделать этот дуэт
Я думаю, вы знаете, вырезать этот сглаз
Смотрите, как я начал, 2−0
Большой босс Хьюго, Сэг, не Близнецы
От десятисекундного клипа до милли за месяц
Balmain капает на мои Jordan 1
Положите эти слухи в постель, теперь все они сделаны
Однажды шанс стать моим мальчиком-игрушкой
Если я копаю твою D, тогда я могу woi-oi
Потому что Инста умрет, тогда и твоя карьера
Вы были бы первым, кто остался бы без работы (больные суки)
(Дан-Дан-Дан-Дан-Дан-Ду!)
Сколько речей ты собираешься сделать?
Вы должны были остановиться на втором
Выкрикивать мое имя, когда я тебя не знаю
Эта сука - собака, я тоже ее привязываю
Посмотри на волосы, посмотри на ногти, посмотри на капли (Капли)
Посмотри на просмотры, посмотри на таблички, посмотри на хиты (Хиты)
Ты видишь, как я сияю, я в бешенстве, посмотри на фото (фото)
Вот-вот взорвусь, раскачиваю Off-White, я не говорю о кирпичах
Вырви парик назад, как крышу Ламбо.
Заставить гьял исчезнуть, типа: «Где она?
«, пуф
И твой бредрин тоже, если я увижу эту негодяйку, она может получить три, два, да, тебя,
да ты
Резервный танцор, да, ты, да, ты
Сайдман, да, ты, да, ты
О, Ванесса, где ты?
Где ты?
На экране телевизора и на радио
Только начал, игра получила признание, высоко ценится ('охраняется)
Я достигаю цели, звонят лейблы, я на рынке (рынке)
Дорогой ковер в моей квартире, смотри, я старлетка (Звездочка)
Четырехдверный, скррт и припаркуйся, весь этот лед, я иду как Арктика
Я установил тренд, вы следуете
На следующий, вы прыгаете на
Они говорят, что я сгибаюсь, никто из них не ошибается
Только что получил шпаргалку от одной из моих песен
Я установил тренд, вы следуете
На следующий, вы прыгаете на
Они говорят, что я сгибаюсь, никто из них не ошибается
Только что получил шпаргалку от одной из моих песен
Я нажимаю кнопки, такие как тип и прочее
Цепочка из розового золота с бриллиантовым клатчем
Весь белый хлыст, кокаиновый цвет Pyrex
Мы зарабатываем деньги, мы делаем ходы
Братан заперт, приходи скорее домой
Часы пробили полдень, пушка стреляет «Бум»
Лицо в коробке, это не Zoom
Восход при луне (Ха)
Запястье на заморозке, заусенец, мех Гуччи
Деньги уходят, больше приходит
Мой банковский счет тверкает
Я просто работаю, ненавистники прячутся
Что-то нарисовано на оппе, это шторы
У меня есть игра в сумке, это Биркин
Слушай, правда, я читаю проповеди, ауу
Это Daily Duppy, это бары на барах
IVD, стреляй прямо в звезды
Посмотри на галактику, я на Марсе
Если я шепну один раз, то мандем зарядит
Больше никаких сникерсов, никакого смеха
Это мой джигга, он на задании
Рэй и его племянник оба принимают участие
Когда спиртное выстрелит, оставь отметку производителя.
Я сказал то, что сказал, я больше не говорю
Собрал чемоданы, 2021, еду в тур (Queen, хахахаха)