Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Samo Jednom Se Ljubi, исполнителя - Ivo RobicДата выпуска: 14.11.1994
Язык песни: Боснийский
Samo Jednom Se Ljubi(оригинал) |
| Samo jednom se ljubi |
| Sve je ostalo varka |
| Često udes nam grubi |
| Šale zbijati zna |
| Zato mislimo načas |
| Da je to ljubav žarka |
| Al' taj žar prođe začas |
| Kao blijeda slika sna |
| Tad nam se ljubav |
| U misli vraća |
| I svatko shvaća |
| Njen pravi žar |
| Samo jednom se ljubi |
| I tad srce izgara |
| Kad se taj plam izgubi |
| Tad i prestaje sav čar |
| Kad nam se ljubav |
| U misli vraća |
| I svatko shvaća |
| Njen pravi žar |
| Samo jednom se ljubi |
| I tad srce izgara |
| Kad se taj plam izgubi |
| Tad i prestaje sav žar |
| Tad i prestaje sav žar |
| (перевод) |
| Его целуют только один раз |
| Все остальное уловка |
| Несчастные случаи часто жестоки по отношению к нам |
| Он умеет шутить |
| Вот почему мы думаем на мгновение |
| Да, это любовь горячая |
| Но этот пыл проходит в мгновение ока |
| Как слабый образ сна |
| Потом мы влюбились |
| Возвращает на ум |
| И все это понимают |
| Ее настоящая страсть |
| Его целуют только один раз |
| И тогда сердце горит |
| Когда это пламя потеряно |
| Вот когда все очарование заканчивается |
| Когда мы чувствуем любовь |
| Возвращает на ум |
| И все это понимают |
| Ее настоящая страсть |
| Его целуют только один раз |
| И тогда сердце горит |
| Когда это пламя потеряно |
| Вот когда весь пыл останавливается |
| Вот когда весь пыл останавливается |