Перевод текста песни Afrika - Иван Дорн, Seven Davis Jr.

Afrika (оригинал)

I’m gonna spread that hot rythm of African people
What about you?
I’m gonna spread that hot rythm of African people
What about you?
Shakaland
Chocolate shaking
I’m gonna make it
What about you?
Get high with the tribe
Who want to try?
What about you?
They got spirit of clappin
They make it happen
What about you?
Flame’s rising all the time
Getting higher with the tribe
Everyone has inside them african sound
Why don’t we wanna turn our souls african?
There’s a time to find your Shakaland tribe
Close your eyes and see the african’s everyone
Flame’s rising
Are you ready to shine?
Flame your mind until the stereotypical
There’s a time to find your Shakaland tribe
Close your eyes and take a trip with no chemicals
I’m gonna spread that hot rythm of African people
What about you?
Shakaland
Chocolate shaking
I’m gonna make it
What about you?
Get high with the tribe
Who want to try?
What about you?
They got spirit of clappin
They make it happen
What about you?

Африка (перевод)

Я собираюсь распространить этот горячий ритм африканцев
А вы?
Я собираюсь распространить этот горячий ритм африканцев
А вы?
Шакаленд
Шоколадный шейкер
я сделаю это
А вы?
Получить высокий с племенем
Кто хочет попробовать?
А вы?
У них есть дух clappin
Они делают это
А вы?
Пламя все время растет
Становимся выше с племенем
У всех внутри есть африканский звук
Почему мы не хотим превратить наши души в африканцев?
Пришло время найти свое племя Шакаленд
Закрой глаза и увидишь всех африканцев
Пламя растет
Готовы ли вы сиять?
Пламя вашего ума до стереотипного
Пришло время найти свое племя Шакаленд
Закройте глаза и отправляйтесь в путешествие без химикатов
Я собираюсь распространить этот горячий ритм африканцев
А вы?
Шакаленд
Шоколадный шейкер
я сделаю это
А вы?
Получить высокий с племенем
Кто хочет попробовать?
А вы?
У них есть дух clappin
Они делают это
А вы?