Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Prorok , исполнителя - Iva. Дата выпуска: 22.11.2020
Язык песни: Хорватский
Prorok(оригинал) |
| Kaže nema mira, al' rado ubija me |
| Krvav novac bira, da l' zna da prokleto je? |
| Šta od toga imam što ti sada kaješ se? |
| Kasno sad si miran, kujem sudbinu ti, je |
| Kaže nema mira, al' rado ubija me |
| Krvav novac bira, da l' zna da prokleto je? |
| Šta od toga imam što ti sada kaješ se? |
| Kasno sad si miran, kujem sudbinu ti, je |
| Sve kad tada vrati se, e-e |
| Svako zlo naplati se, e-e |
| Kroz suze il' kroz dinare, e-e-e |
| Pod zemlju ili okove, e-e |
| I kakva osveta je riječ? |
| E-e |
| Za ovo, uvrede su med, e- |
| Jer moglo bi da ide sve, -e |
| I da već sjutra nema te, e-e |
| Kaže nema mira, al' rado ubija me |
| Krvav novac bira, da l' zna da prokleto je? |
| Šta od toga imam što ti sada kaješ se? |
| Kasno sad si miran, kujem sudbinu ti, je |
| Kaže nema mira, al' rado ubija me |
| Krvav novac bira, da l' zna da prokleto je? |
| Šta od toga imam što ti sada kaješ se? |
| Kasno sad si miran, kujem sudbinu ti, je |
| I kakva osveta je riječ? |
| E-e |
| Za ovo, uvrede su med |
| Jer moglo bi da ide sve, e-e |
| I da već sjutra nema te, e-e |
| Kaže nema mira, al' rado ubija me |
| Krvav novac bira, da l' zna da prokleto je? |
| Šta od toga imam što ti sada kaješ se? |
| Kasno sad si miran, kujem sudbinu ti, je |
| Kaže nema mira, al' rado ubija me |
| Krvav novac bira, da l' zna da prokleto je? |
| Šta od toga imam što ti sada kaješ se? |
| Kasno sad si miran, kujem sudbinu ti, je |
| (перевод) |
| Говорит нет покоя, но с удовольствием убивает меня |
| Он выбирает кровавые деньги, он знает, что это чертовски хорошо? |
| О чем из перечисленного вы сожалеете сейчас? |
| Уже поздно, ты спокоен, я кую твою судьбу, да |
| Говорит нет покоя, но с удовольствием убивает меня |
| Он выбирает кровавые деньги, он знает, что это чертовски хорошо? |
| О чем из перечисленного вы сожалеете сейчас? |
| Уже поздно, ты спокоен, я кую твою судьбу, да |
| Все время назад, да |
| Каждое зло окупается, а |
| Через слезы или через динары, а |
| Под землей или кандалами, а |
| И о какой мести идет речь? |
| Е-е |
| За это обиды мед, е- |
| Потому что все могло пройти, -е |
| И что завтра ты уйдешь, а |
| Говорит нет покоя, но с удовольствием убивает меня |
| Он выбирает кровавые деньги, он знает, что это чертовски хорошо? |
| О чем из перечисленного вы сожалеете сейчас? |
| Уже поздно, ты спокоен, я кую твою судьбу, да |
| Говорит нет покоя, но с удовольствием убивает меня |
| Он выбирает кровавые деньги, он знает, что это чертовски хорошо? |
| О чем из перечисленного вы сожалеете сейчас? |
| Уже поздно, ты спокоен, я кую твою судьбу, да |
| И о какой мести идет речь? |
| Е-е |
| Для этого обиды - мед |
| Потому что все может уйти, а |
| И что завтра ты уйдешь, а |
| Говорит нет покоя, но с удовольствием убивает меня |
| Он выбирает кровавые деньги, он знает, что это чертовски хорошо? |
| О чем из перечисленного вы сожалеете сейчас? |
| Уже поздно, ты спокоен, я кую твою судьбу, да |
| Говорит нет покоя, но с удовольствием убивает меня |
| Он выбирает кровавые деньги, он знает, что это чертовски хорошо? |
| О чем из перечисленного вы сожалеете сейчас? |
| Уже поздно, ты спокоен, я кую твою судьбу, да |