Перевод текста песни Мне бы крылья, мне бы мечту - Истов

Мне бы крылья, мне бы мечту - Истов
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Мне бы крылья, мне бы мечту, исполнителя - Истов.
Дата выпуска: 14.11.2019

Мне бы крылья, мне бы мечту

(оригинал)
Мне бы крылья, мне бы мечту,
Не скелеты в шкафу,
Ни пустые глаза.
Чтобы видеть небо вокруг.
Ты мой спасательный круг,
Откуда вся моя грусть, ничего не сохранил, разжигал и не тушил.
Если сбился я с пути,
Будь рядом, собирайся,
Нас ждут.
Мне бы пряник, а не кнут,
Солнце луч день за днём.
Был прибой чтоб, а не шторм,
Ведь ты рядом со мной.
Без тебя мне так сложно,
Почти невозможно.
И ты нужна мне,
Как воздух.
Я дни считаю по минутно,
Считаю по минутно.
До этой самой важной встречи с тобой.
Но время тает за секунды,
Последняя минута.
Я так хотел услышать нежный голос твой,
Я дни считаю по минутно,
По минутно,
До этой самой важной встречи с тобой.
Но время тает за секунды,
Последняя минута.
Я так хотел услышать нежный голос твой.
Ветер осенний,
Стелит листву.
Год за годом я жду,
Когда реки любви волною нас унесут.
Туда где вновь замыкается круг,
Нашего сердцебиения стук.
И не мил белый свет,
В котором тебя рядом нет.
Уплывают корабли,
Надежды я попутной дождусь.
И снегами заметут,
Все дороги к тебе.
Словно лебедь на ветру,
Я сгораю в огне.
Западают звёзды,
На пылающий остров.
Нашей любви, это просто.
Я дни считаю по минутно,
Считаю по минутно.
До этой самой важной встречи с тобой.
Но время тает за секунды,
Последняя минута.
Я так хотел услышать нежный голос твой,
Я дни считаю по минутно,
По минутно,
До этой самой важной встречи с тобой.
Но время тает за секунды,
Последняя минута.
Я так хотел услышать нежный голос твой.
Я дни считаю по минутно,
Считаю по минутно.
До этой самой важной встречи с тобой.
Но время тает за секунды,
Последняя минута.
Я так хотел услышать нежный голос твой,
Я дни считаю по минутно,
По минутно,
До этой самой важной встречи с тобой.
Но время тает за секунды,
Последняя минута.
Я так хотел услышать нежный голос твой.
(перевод)
Мне бы крылья, мне бы мечту,
Не скелеты в шкафу,
Ни пустые глаза.
Чтобы видеть небо вокруг.
Ты мой спасательный круг,
Откуда вся моя грусть, ничего не сохранилось, разжигал и не тушил.
Если сбился я с пути,
Будь рядом, собирайся,
Нас ждут.
Мне бы пряник, а не кнут,
Солнце день луч за днём.
Был прибой чтоб, а не шторм,
Ведь ты рядом со мной.
Без тебя мне так сложно,
Почти невозможно.
И ты мне нужен,
Как воздух.
Я дни считаю по минутно,
Считаю по минутно.
До этой самой важной встречи с тобой.
Но время тает за секунду,
Последняя минута.
Я так хотел услышать нежный голос твой,
Я дни считаю по минутно,
По минутно,
До этой самой важной встречи с тобой.
Но время тает за секунду,
Последняя минута.
Я так хотел услышать твой голос.
Ветер осенний,
Стелит листву.
Год за годом жду,
Когда реки любви волною нас уносят.
Туда, где вновь замыкается круг,
Нашего сердцабиения стук.
И не мил белый свет,
В кого тебя рядом нет.
Уплывают корабли,
Надежды я попутной дождусь.
И снегами заметут,
Все дороги к тебе.
Словно лебедь на ветру,
Я горю в огне.
западают звезды,
На пылающий остров.
Нашей любви, это просто.
Я дни считаю по минутно,
Считаю по минутно.
До этой самой важной встречи с тобой.
Но время тает за секунду,
Последняя минута.
Я так хотел услышать нежный голос твой,
Я дни считаю по минутно,
По минутно,
До этой самой важной встречи с тобой.
Но время тает за секунду,
Последняя минута.
Я так хотел услышать твой голос.
Я дни считаю по минутно,
Считаю по минутно.
До этой самой важной встречи с тобой.
Но время тает за секунду,
Последняя минута.
Я так хотел услышать нежный голос твой,
Я дни считаю по минутно,
По минутно,
До этой самой важной встречи с тобой.
Но время тает за секунду,
Последняя минута.
Я так хотел услышать твой голос.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Аэропорты 2019
Белой птицей 2019
Выбор 2021
Живой ft. Антиреспект, Истов 2020
Паровоз 2019
Зеленоглазая 2019
Самый белый снег 2020
Вера 2019
Ягодный танец 2020
Девочка Беда 2021

Тексты песен исполнителя: Истов