Перевод текста песни Others - Israel Houghton

Others (оригинал)

I see the state of the world and it grieves me
I hear the cries of the broken of the rich and poor
Smell the fear of disease all around me now
I feel responsible now that I see
Cause we all approve to live for more than this
More than this
So I want to love like love
Love like you love want to love others
The way you love me
So I want to love like love
Love like you love want to love others
The way you love me
I’ve held the children unseen and they move me
I wonder what I can do to improve a thousand lives
I feel the absence of love and it scares me
I feel responsible now that I see
Cause we all were born to live for more than this
So much more than this
So I want love like you love
Love like you love, want to love others
The way you love me
I’ve was that lost so that have been rescued
I was the orphaned hat you adopted and brought into your home
I was the, the equated with the hopelessness
That was living in the streets, that was me
Now I’m gonna love like you love
Love like you love, help me love others
The way you love me
I’m gonna forgive, how you forgave
And rescue like you saved
Others, others, others, others, others
The way you love me, the way you love me
You first loved me, that’s why I love you
Cause you first loved me
Yeah, you first loved me

Прочее (перевод)

Я вижу состояние мира, и оно меня огорчает
Я слышу крики сломленных богатых и бедных
Почувствуй запах страха перед болезнью вокруг меня сейчас
Теперь я чувствую ответственность, когда вижу
Потому что мы все одобряем жить больше, чем это
Больше этого
Так что я хочу любить, как любовь
Люби так, как любишь, хочешь любить других
Как ты меня любишь
Так что я хочу любить, как любовь
Люби так, как любишь, хочешь любить других
Как ты меня любишь
Я держал детей невидимыми, и они трогали меня
Интересно, что я могу сделать, чтобы улучшить тысячу жизней
Я чувствую отсутствие любви, и это пугает меня
Теперь я чувствую ответственность, когда вижу
Потому что мы все родились, чтобы жить больше, чем это
Гораздо больше, чем это
Так что я хочу любви, как ты любишь
Люби так, как любишь, хочешь любить других
Как ты меня любишь
Я был так потерян, что меня спасли
Я был сиротской шляпой, которую ты усыновил и принес в свой дом
Я был тем, что приравнивалось к безнадежности
Это жило на улицах, это был я
Теперь я буду любить, как ты любишь
Люби так, как любишь, помоги мне любить других
Как ты меня любишь
Я прощу, как ты простил
И спасти, как вы спасли
Другие, другие, другие, другие, другие
Как ты меня любишь, как ты меня любишь
Ты первая полюбила меня, поэтому я люблю тебя
Потому что ты сначала любил меня
Да, ты сначала любил меня