Перевод текста песни Mercies - Israel Houghton

Mercies (оригинал)

Surely goodness and mercy shall follow me
Follow me all my days
Surely goodness and mercy shall follow me
Yeah, follow me all of the days of my life
Used to believe that I could never ever please ya
Spent a long time runnin' scared
Couldn’t receive that You would never ever leave me
Didn’t know that You would call me friend
But now Your grace for me is ever chasin' me
No possibility of ever lettin' go
And You’re not mad at me, no You’re not mad at me
You’re madly in love with me
You love me madly, madly, madly
Surely goodness and mercy shall follow me
Follow me all my days
Surely goodness and mercy shall follow me
Yeah, follow me all of the days of my life
With all of my might I sing Your praises so freely
I lift my hands and I lift them high
Open my heart to say that You are so lovely
I worship You as a lifestyle
And now Your grace for me is overtakin' me
No possibility of ever lettin' go
So You’re not mad at me, no You’re not mad at me
You’re madly in love with me
You love me madly, madly, madly
Surely goodness and mercy shall follow me
Follow me all my days
Surely goodness and mercy shall follow me
Follow me all of the days of my life
Fi me life, fi me la life, what me say?
Watch yah now, see it yah, now, now
Watch yah now, see it yah, now, now
Goodness and mercy it ago follow
Follow, follow, follow me
All the days of my, la, la, la, la, la, la, la
All the days of fi we life, me sing so
So be confident of this one thing
That He who has began a good work in you shall complete
When you go through the waters go through the fire, He will be there
Oh no, no rivers shall not overflow you, He will be there
To the left I see Your goodness
To the right I see Your mercy
And lookin' around me all I see is Your grace
All of the days of my life
Say to the left I see Your goodness
To the right I see Your mercy
And lookin' around me all I see is Your grace
All of the days of my, all of the days of my life
Surely goodness and mercy shall follow me
Follow me all my days
Surely goodness and mercy shall follow me
Follow me all of the days of my life
To the left I see Your goodness
To the right I see Your mercy
And lookin' around me all I see is Your grace
All of the days of my life
To the left I see Your goodness
To the right I see Your mercy
And lookin' around me all I see is Your grace
And lookin' around me all I see is Your grace
And lookin' around me all I see is Your grace
And lookin' around me all I see is Your grace
All of the days of my life

Милосердие (перевод)

Конечно, добро и милосердие последуют за мной.
Следуй за мной все мои дни
Конечно, добро и милосердие последуют за мной.
Да, следуй за мной все дни моей жизни
Раньше верил, что никогда не смогу тебе угодить.
Провел много времени, испугавшись
Не мог принять, что Ты никогда не покинешь меня.
Не знал, что ты назовешь меня другом
Но теперь Твоя милость для меня всегда преследует меня.
Нет возможности когда-либо отпустить
И Ты не злишься на меня, нет, Ты не злишься на меня
Ты безумно любишь меня
Ты любишь меня безумно, безумно, безумно
Конечно, добро и милосердие последуют за мной.
Следуй за мной все мои дни
Конечно, добро и милосердие последуют за мной.
Да, следуй за мной все дни моей жизни
Изо всех сил я так свободно воспеваю Тебе хвалу
Я поднимаю руки и поднимаю их высоко
Открой мое сердце, чтобы сказать, что Ты такой милый
Я поклоняюсь Тебе как образу жизни
И теперь Твоя милость для меня настигает меня
Нет возможности когда-либо отпустить
Так что ты не злишься на меня, нет, ты не злишься на меня
Ты безумно любишь меня
Ты любишь меня безумно, безумно, безумно
Конечно, добро и милосердие последуют за мной.
Следуй за мной все мои дни
Конечно, добро и милосердие последуют за мной.
Следуй за мной все дни моей жизни
Назови мне жизнь, назови мне жизнь, что мне сказать?
Смотри сейчас, смотри, да, сейчас, сейчас
Смотри сейчас, смотри, да, сейчас, сейчас
Добро и милосердие назад следуют
Следуй, следуй, следуй за мной
Все дни мои, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Все дни нашей жизни, я так пою
Так что будьте уверены в этом одном
Что начавший в вас доброе дело будет совершать
Когда пойдёшь через воду, пойдёшь через огонь, Он будет там
О нет, никакие реки не зальют тебя, Он будет там
Слева я вижу Твою доброту
Справа я вижу Твою милость
И оглядываясь вокруг, я вижу только Твою милость.
Все дни моей жизни
Скажи слева, я вижу твою доброту
Справа я вижу Твою милость
И оглядываясь вокруг, я вижу только Твою милость.
Все дни моей, все дни моей жизни
Конечно, добро и милосердие последуют за мной.
Следуй за мной все мои дни
Конечно, добро и милосердие последуют за мной.
Следуй за мной все дни моей жизни
Слева я вижу Твою доброту
Справа я вижу Твою милость
И оглядываясь вокруг, я вижу только Твою милость.
Все дни моей жизни
Слева я вижу Твою доброту
Справа я вижу Твою милость
И оглядываясь вокруг, я вижу только Твою милость.
И оглядываясь вокруг, я вижу только Твою милость.
И оглядываясь вокруг, я вижу только Твою милость.
И оглядываясь вокруг, я вижу только Твою милость.
Все дни моей жизни