Перевод текста песни Love Rev - Israel Houghton

Love Rev (оригинал)

People dream of simple things
Like worry free water
While some of us
Complaint and fuss
About things like internet connections
A mother pleads her baby screams
This HIV’s relentless
But my new web page is all the rage
LOL OMG like we should totally be friends
What if we could see what they see
Hear what they hear
Feel what they feel
GOD IS WITH US
WHEN WE ARE WITH THEM
WHEN WE ARE WITH THEM
GOD IS WITH US
GOD IS FOR US IF WE ARE FOR THEM
IF WE ARE FOR THEM
GOD IS FOR US
SO BE AN ANSWER A SOLUTION
JOIN THE LOVE REVOLUTION
The sun beats down on cracking ground
No food around for miles
But I’m so upset I’m a little stressed
Cuz my pizza delivery is running late
And they said it was gonna be here within 30 minutes or less
I’m just sayin' it better be free I’m just sayin'
A troubled night no end in sight
Mosquito bites are deadly
But I have a cold stuffy nose
And my medicine just hasn’t kicked in yet
What if I and the ME
Turned into THEY and the WE
Together we could be
The change that we all want to see
Alright it’s a love it’s a love
It’s a love revolution

Love Rev (перевод)

Люди мечтают о простых вещах
Как беззаботная вода
Хотя некоторые из нас
Жалоба и суета
О таких вещах, как подключение к Интернету
Мать умоляет, что ее ребенок кричит
Этот ВИЧ беспощаден
Но моя новая веб-страница в моде
LOL OMG, как будто мы должны быть друзьями
Что, если бы мы могли видеть то, что видят они
Услышьте то, что они слышат
Почувствуйте, что они чувствуют
БОГ С НАМИ
КОГДА МЫ С НИМ
КОГДА МЫ С НИМ
БОГ С НАМИ
БОГ ЗА НАС, ЕСЛИ МЫ ЗА НИХ
ЕСЛИ МЫ ДЛЯ НИХ
БОГ ДЛЯ НАС
ТАК БУДЬТЕ ОТВЕТОМ РЕШЕНИЕМ
ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К ЛЮБОВНОЙ РЕВОЛЮЦИИ
Солнце бьет по растрескивающейся земле
Нет еды на многие мили
Но я так расстроен, я немного напряжен
Потому что моя доставка пиццы опаздывает
И они сказали, что это будет здесь в течение 30 минут или меньше.
Я просто говорю, что лучше быть свободным
Беспокойной ночи не видно конца
Укусы комаров смертельны
Но у меня холодный заложенный нос
И мое лекарство еще не подействовало
Что, если я и я
Превратились в ОНИ и МЫ
Вместе мы могли бы быть
Изменения, которые мы все хотим видеть
Хорошо, это любовь, это любовь
Это любовная революция