Перевод текста песни Tôi Đã Quên Thật Rồi - Isaac

Tôi Đã Quên Thật Rồi (оригинал)

VER1
Tôi đã quen sáng đêm 1 mình
Tôi đã quen thấy trên màn hình
Điện thoại vẫn cứ báo vang tin nhắn chờ
Anh gì ơi giờ khuya thế này
Anh gì ơi tại sao lúc này anh chưa có ai cùng nắm tay?
Giết thời gian lướt trên điện thoại
Tim còn mang những ưu phiền hoài
Màn hình thắp sáng thói quen nơi cuối ngày
Ai còn đang cùng tôi lúc này
Ai còn đang bận tâm mỗi ngày, đôi mắt vẫn chưa thể nhắm lại
Chuyện buồn mà tôi không nói
Em chia tay tôi mất rồi
Chắc chắn sẽ không gặp nữa
Từng lời hứa mai sau chẳng còn nữa
Tôi quên đi thật rồi
Tôi quên luôn cái tên đã làm tôi yêu thương suốt 1 thời
Quên luôn đi những môi hôn
Bao lần tôi đã trao
Và tôi ước ao ngay ngày mai, có ai bên cạnh
Tôi quên đi thật rồi
Tôi quên luôn nhắn tin cho người tôi yêu thương suốt 1 thời
Hôm nay tôi nhớ ai đây
Chẳng còn ai muốn yêu
Còn ai nhắn tin khi về đêm
Babe babe tôi đã quên thật rồi…
VER2
Tôi đã quen sáng đêm 1 mình
Tôi đã quen thấy trên màn hình
Điện thoại vẫn cứ báo vang tin nhắn chờ
Anh gì ơi ngủ đi tối rồi
Anh đừng lo rồi sẽ có người cùng anh nắm tay cùng sánh vai
Chuyện buồn mà tôi không nói
Em chia tay tôi mất rồi
Có lẽ sẽ không gặp nữa
Từng lời hứa mai sau chẳng còn nữa
Tôi quên đi thật rồi
Tôi quên luôn cái tên đã làm tôi yêu thương suốt 1 thời
Quên luôn đi những môi hôn
Bao lần tôi đã trao
Và tôi ước ao ngay ngày mai, có ai bên cạnh
Tôi quên đi thật rồi
Tôi quên luôn nhắn tin cho người tôi yêu thương suốt 1 thời
Hôm nay tôi nhớ ai đây
Chẳng còn ai muốn yêu
Còn ai nhắn tin khi về đêm
Babe babe tôi đã quên thật rồi…

Tôi Đã Quên Thật Rồi (перевод)

ВЕР1
Я привык быть один утром и вечером
Я привык видеть на экране
Телефон все еще звонит, ожидая сообщения
Что ты делаешь так поздно ночью
Чувак, почему тебе сейчас не с кем взяться за руки?
Убить время серфинга на телефоне
Сердце все еще несет заботы
Экран загорается по привычке в конце дня
Кто еще сейчас со мной?
Кто все еще озабочен каждый день, глаза все еще не могут закрыться
Грустная история, которую я не говорю
ты расстался со мной
Определенно больше не увидимся
Каждое обещание в будущем больше не
я действительно забыл
Я забыл имя, которое заставило меня полюбить на некоторое время
Забудь о поцелуях в губы
Сколько раз я давал
И я хочу, чтобы завтра кто-то рядом со мной
я действительно забыл
Я забыл написать человеку, которого люблю, какое-то время
Кого мне сегодня не хватает?
Никто не хочет любить
Кто еще пишет сообщения ночью
Детка, детка, я действительно забыл…
ВЕР2
Я привык быть один утром и вечером
Я привык видеть на экране
Телефон все еще звонит, ожидая сообщения
Ты что, иди спать ночью
Не волнуйтесь, кто-то будет держать вас за руки и идти рядом
Грустная история, которую я не говорю
ты расстался со мной
Наверное, больше не увидимся
Каждое обещание в будущем больше не
я действительно забыл
Я забыл имя, которое заставило меня полюбить на некоторое время
Забудь о поцелуях в губы
Сколько раз я давал
И я хочу, чтобы завтра кто-то рядом со мной
я действительно забыл
Я забыл написать человеку, которого люблю, какое-то время
Кого мне сегодня не хватает?
Никто не хочет любить
Кто еще пишет сообщения ночью
Детка, детка, я действительно забыл…