Перевод текста песни I Am War - Iron Void

I Am War (оригинал)

Marching on through the centuries
Spilling innocent blood
Freedom now a distant memory
Buried in the mud
Fear is a luxury you can’t afford
The final victory will be assured
Destroy the enemy but I’ll ask for more
Your epitaph is now
For I am, for I am war
Flesh and blood feed the death machine
People, can you hear the children scream?
Peace so fragile it will never last
Failed to learn the lessons of the past
(Repeat chorus)
Sons of Mars won’t you play the hero?
Born to lose are the souls at zero
My name forever lives in infamy
Eternal war, man’s destiny
(Repeat chorus)

I Am War (перевод)

Маршируя сквозь века
Проливая невинную кровь
Свобода теперь далекое воспоминание
Похоронен в грязи
Страх — это роскошь, которую вы не можете себе позволить
Окончательная победа будет обеспечена
Уничтожь врага, но я попрошу больше
Ваша эпитафия сейчас
Потому что я, потому что я война
Плоть и кровь питают машину смерти
Люди, вы слышите детский крик?
Мир настолько хрупок, что никогда не продлится
Не удалось усвоить уроки прошлого
(Повторить припев)
Сыны Марса, разве вы не будете играть героя?
Рожденные терять души в нуле
Мое имя навсегда живет в позоре
Вечная война, судьба человека
(Повторить припев)