| Tyle Razy (оригинал) | Tyle Razy (перевод) |
|---|---|
| Patrzysz w moje oczy | Ты смотришь мне в глаза |
| Trochę dłużej niż przelotnie | Немного дольше, чем мимолетно |
| Nadal nie wiem jednak, czy | Я до сих пор не знаю, если |
| Uśmiechasz się właśnie do mnie | Ты улыбаешься мне прямо сейчас |
| Tyle razy dwa spojrzenia | Столько раз два взгляда |
| Przypadkowe, bez znaczenia | Случайно, неактуально |
| Może jednak to coś więcej | Но, может быть, это что-то большее |
| Nie wiem sam, czy chcę to wiedzieć | Я не знаю, хочу ли я это знать |
| I kolejny raz cię widzę | И снова я вижу тебя |
| A nie wiem nic o tobie | И я ничего не знаю о тебе |
| Choć już cały twój obraz | Хотя уже вся твоя картина |
| Ułożyłem sobie w głowie | я вложил это в свою голову |
| Że czar może prysnąć | Что заклинание может быть разрушено |
| Najbardziej się boję | я больше всего боюсь |
| Więc jednak się odwracam | Так что я возвращаюсь |
| I idę w swoją stronę | И я иду своим путем |
| Tyle razy dwa spojrzenia | Столько раз два взгляда |
| Przypadkowe bez znaczenia | Случайный не имеет значения |
| Może jednak to coś więcej | Но, может быть, это что-то большее |
| Nie wiem sam, czy chcę to wiedzieć | Я не знаю, хочу ли я это знать |
