Перевод текста песни Hit the Gas - IOVA

Hit the Gas (оригинал)

Captive in time
With the same vibe, in the same ride
No pills but red eyes
When you go low, I’m gettin' high
Don’t stop, don’t stop we’ve got just few minutes till the next stop
Don’t stop, don’t stop we’ve got just few seconds till the last drop
When you touch me, I lose direction
When you go fast, I’m goin' faster
No worries babe
I make it last
Shut up and hit the gas
Travel through my skin
From South to North, from West to East
Where have you been?!
Cause you take me to places that I’ve never seen
Don’t stop, don’t stop we’ve got just few minutes till the next stop
Don’t stop, don’t stop we’ve got just few seconds till the last drop
When you touch me, I lose direction
When you go fast, I’m goin' faster
No worries babe
I make it last
Shut up and hit the gas
Burn up my tires
Throw my attires
I feel the highest point
Take me to London, maybe to Paris
Eiffel the highest point

Жми на газ (перевод)

В плену времени
С той же атмосферой, в той же поездке
Никаких таблеток, но красные глаза
Когда ты опускаешься, я поднимаюсь
Не останавливайся, не останавливайся, у нас всего несколько минут до следующей остановки.
Не останавливайся, не останавливайся, у нас всего несколько секунд до последней капли
Когда ты прикасаешься ко мне, я теряю направление
Когда ты едешь быстро, я иду быстрее
Не беспокойся, детка
Я делаю это последним
Заткнись и нажми на газ
Путешествие по моей коже
С юга на север, с запада на восток
Где ты был?!
Потому что ты ведешь меня в места, которые я никогда не видел
Не останавливайся, не останавливайся, у нас всего несколько минут до следующей остановки.
Не останавливайся, не останавливайся, у нас всего несколько секунд до последней капли
Когда ты прикасаешься ко мне, я теряю направление
Когда ты едешь быстро, я иду быстрее
Не беспокойся, детка
Я делаю это последним
Заткнись и нажми на газ
Сожги мои шины
Бросьте мои наряды
Я чувствую высшую точку
Отвезите меня в Лондон, может быть, в Париж
Эйфелева самая высокая точка