Перевод текста песни Letting You Go - Inzo

Letting You Go (оригинал)

It didn’t take too long
To step outside the city lights
Never crossed my mind
To look back and search for you
What I think I find
Is much too precious to waste my time
I look back, search for you
There’s no way, there’s no way
There’s no way I’m letting you
There’s no way, there’s no way
There’s no way I’m letting you go
(Oooh)
There’s no way I’m letting you go
|
VERSE 2 / BRIDGE |
What it is we want
And what we found in each other
What it is we want
I want this to work
I know we can
I want you to hear me out
There’s no way, there’s no way
There’s no way I’m letting you
There’s no way, there’s no way
There’s no way I’m letting you go
There’s no way I’m letting you go
(Oooh)

Отпускаю Тебя (перевод)

Это не заняло слишком много времени
Чтобы выйти за пределы городских огней
Никогда не приходило мне в голову
Оглядываться назад и искать тебя
Что я думаю, что нахожу
Слишком дорого, чтобы тратить мое время
Я оглядываюсь назад, ищу тебя
Нет возможности, нет возможности
Я ни за что не позволю тебе
Нет возможности, нет возможности
Я ни за что тебя не отпущу
(Ооо)
Я ни за что тебя не отпущу
|
СТИХ 2 / МОСТ |
Что мы хотим
И что мы нашли друг в друге
Что мы хотим
Я хочу, чтобы это работало
Я знаю, что мы можем
Я хочу, чтобы ты меня выслушал
Нет возможности, нет возможности
Я ни за что не позволю тебе
Нет возможности, нет возможности
Я ни за что тебя не отпущу
Я ни за что тебя не отпущу
(Ооо)